Итан Роберт Крамбли появляется на фотографии, выпущенной тюрьмой округа Окленд в Мичигане.
Во время выступления в суде в среду власти Мичигана описали тревожные видео с камеры наблюдения, на которых предположительно запечатлен предполагаемый школьный стрелок. Итан Роберт Крамбли , 15 лет, выходил из ванной и нацелился на сокурсников в школе округа Окленд.
Крамбли обвиняется в убийстве Хана Сент-Джулиана , 14, Тейт Майр , 16, Мэдисин Болдуин , 17 и Джастин Шиллинг , 17 лет, во время нападения во вторник на среднюю школу Оксфорда. Шиллинг умер на следующее утро.
Крамбли сталкивается с одним пунктом обвинения в терроризме, повлекшем за собой смерть, четырьмя пунктами обвинения в убийстве первой степени, семью пунктами обвинения в нападении с намерением убийства и двенадцатью преступлениями, связанными с применением огнестрельного оружия за ношение огнестрельного оружия во время совершения тяжкого преступления в округе Окленд, согласно протоколам тюрьмы и уголовному иску, поданному в среду.
Во время примерно 25-минутного судебного заседания в среду Крамбли заявил, что понимает, что имеет право хранить молчание. Шериф округа Окленд Майкл Бушар ранее сказал, что Крамбли не разговаривал с властями.
После того, как судья зачитал Крамбли длинный список обвинений против него, Крамбли сказал, что понимает обвинения.
Скотт Козак , адвокат Крамбли, вмешался, когда судья попытался обсудить залог.
«Я просто хочу убедиться, что ясно, что мой клиент молчит; мы просим суд оправдать себя», — сказал Козак.
Судья извинился за то, что забежал вперед по типичному ходу судебного разбирательства, и выступил с необходимым заявлением от имени ответчика.
Несмотря на ограниченность информации об обвиняемом, сотрудник следственной службы предложил задержать обвиняемого без залога. Помощник прокурора округа Окленд Марк Кист повторил эти мысли со ссылкой на решение суда который позволяет судье задерживать несовершеннолетнего обвиняемого без залога, если несовершеннолетний обвиняется в убийстве первой степени и «существует великая презумпция того, что несовершеннолетний совершил преступление».
Затем Кист сообщил, что власти просмотрели записи с камер наблюдения, запечатлевшие нападение внутри школы. В рамках обсуждения залога прокурор подробно объяснил, что якобы показано на видео:
Мы имели возможность просмотреть это видео наблюдения только сегодня утром, и то, что на этом видео изображено — это, честно говоря, судья, у меня нет слов, чтобы описать, насколько ужасно было то, что произошло 30 ноября. На нем было изображено, как незадолго до 12:51 обвиняемый вошел в ванную с рюкзаком. Через минуту или две он вышел из той же ванной без рюкзака, но с пистолетом в руке. В этот момент он методично и целенаправленно шел по коридору, направляя огнестрельное оружие на студентов и стреляя. Прямо возле ванной он начал стрелять, судья. После того как дети начали убегать от обвиняемого, он продолжил идти по коридору, снова в размеренном и методичном темпе, указывая и целясь в классы и на учеников, у которых не было возможности сбежать. Это продолжалось четыре или примерно пять минут. Обвиняемый пошел в другую ванную. Когда прибыли полицейские, он положил огнестрельное оружие и сдался. Судья, предварительная проверка аккаунтов обвиняемого в социальных сетях, его мобильного телефона, а также других документов, обнаруженных на месте происшествия, показала, что этот обвиняемый планировал стрельбу. В тот день он намеренно принес пистолет с намерением убить как можно больше студентов. Судья, я считаю, что залог неуместен.
Адвокат Козак признал «чрезвычайный характер дела». Он сказал, что оставит установление залога «на усмотрение суда», но также сообщил, что решение было принято после консультации с ответчиком и его родителями.
Судья подтвердил, что и Козак, и предыдущий адвокат по делам несовершеннолетних, который представлял Крамбли, не хотели, чтобы суд далее допрашивал обвиняемого по поводу выдачи залога. Затем судья постановил задержать обвиняемого под стражей без залога.
Затем Кист попросил суд отправить Крамбли в учреждение для взрослых, сославшись на решение суда, которое применяется когда несовершеннолетний обвиняемый демонстрирует «привычки или поведение», которые «считаются угрозой для других несовершеннолетних». Полное правило гласит:
По ходатайству прокурора или начальника исправительного учреждения для несовершеннолетних, в котором содержится несовершеннолетний, магистрат или суд могут распорядиться о помещении несовершеннолетнего в тюрьму или аналогичное учреждение, предназначенное и используемое для содержания под стражей взрослых заключенных, при условии, что будет доказано, что
(a) привычки или поведение несовершеннолетнего считаются угрозой для других несовершеннолетних; или
(b) несовершеннолетний не может иным образом безопасно содержаться в учреждении для несовершеннолетних.
«Судья, в данном случае я не могу придумать более подходящего стечения обстоятельств для перевода из детской деревни округа Окленд в тюрьму округа Окленд», — сказал Кист. «Поведение этого обвиняемого представляет угрозу для несовершеннолетних, поскольку в этом преступлении он нацелился на несовершеннолетних. Судья, пункт первый — это терроризм посредством убийства. . . это было запланированное мероприятие. Оно действовало методично и делалось это для террора и запугивания других членов сообщества».
Кист также сказал, что он подтвердил в окружной тюрьме, что она может разместить обвиняемого в комнате «отдельно от взрослых», ссылаясь на формулировку в Мичиганский статут .
Козак возражал против перевода. Он утверждал, что колония для несовершеннолетних «более чем способна контролировать» обвиняемого и «обеспечивать безопасность других обитателей этого учреждения».
«Он преследовал других несовершеннолетних», — повторил прокурор. — Тюрьма округа Окленд — подходящее место для этого человека, судья.
Он также повторил, что окружная тюрьма «оборудована» для содержания высокопоставленных обвиняемых по серьезным делам.
«Итан готов сотрудничать», — сказал адвокат Крамбли. «Он занимается предотвращением самоубийств; они в Детской деревне. Он не принадлежит к общей популяции. Он изолирован и находится под индивидуальным наблюдением. . . он покрыт завесой невиновности, пока его вина не будет доказана».
Затем судья предложил обсудить, как именно Крамбли будет помещен в окружную тюрьму. В конце концов она решила, что перевод был уместным после того, как власти сказали ей, что Крамбли не будет контактировать там со взрослыми заключенными.
Подросток был записан в 17:19. В среду в окружную тюрьму, свидетельствуют записи.
В среду официальные лица отметили, что по мере развития расследования в отношении Крамбли могут быть предъявлены дополнительные обвинения. Расследование включает в себя изучение тайника цифровых данных Крамбли — телефонов, документов, видео, сообщений в социальных сетях — которые, как надеялись следователи, могут пролить некоторый свет на мотивы убийств, заявил прокурор округа Окленд. Карен Макдональд . Хотя Макдональд заявила в среду, что ее офис является «доверенным лицом» и может доказать, что нападение было преднамеренным, они не совсем уверены в точном мотиве. Мотив может быть полезен присяжным, но обычно не является обязательным элементом обвинения в убийстве.
Власти также намекнули, что они были рассмотрение обвинений против родителей Крамбли .
Конференция по вероятным причинам назначена на 13 декабря в 13:15. Предварительное рассмотрение было назначено на 20 декабря, также на 13:15.
Смотрите слушания ниже:
Прочитайте обвинительный документ ответчика ниже:
