Утром Хэллоуина в 1984 году сестры Робин Хойнс надели костюмы и начали свой день, даже не осознавая, что реальный монстр навсегда изменил динамику их дружной семьи.
Смотрите Dateline: Secrets Uncovered на Crimeseries.lat по средам в 8/7c и следите за новостями на канале .
Робин — симпатичная, популярная 21-летняя рыжеволосая девушка — лежала мертвой в ресторане KFC в Торрансе, штат Калифорния, где она работала помощником менеджера, согласно Dateline: Secrets Uncovered, вышедшем в эфир. средам в 8/7в на Crimeseries.lat.
Робин была убита накануне вечером, но ее семья считала, что она ночевала в доме друга после работы в позднюю смену, и не осознавала ее трагическую судьбу, пока коллега Робин Шерил Фуллер не наткнулась на тело, пытаясь открыть ресторан быстрого питания. утром Хэллоуина.
Фуллер должен был работать в позднюю смену в ночь на 30 октября 1984 года, но Робин согласилась обменять ее, чтобы Фуллер мог встретиться с новым парнем.
«Я только начал с кем-то встречаться, и у нас были планы», — рассказал Фуллер корреспонденту Dateline Киту Моррисону.
Трейси Робертс Айова
Когда на следующее утро она зашла в ресторан и заметила, что машина Робин все еще припаркована на стоянке, она подумала, что, возможно, Робин запуталась и не поняла, что Фуллер планировал взамен взять ее смену.
Только войдя в заднюю комнату ресторана, она сделала ужасное открытие.
Когда я завернул за угол, я посмотрел и подумал, почему Робин провела здесь ночь? Это была моя первая реакция, а потом, присмотревшись, я увидел, что она там не ночевала. Она была убита, сказал Фуллер.
Робин лежала лицом вниз в луже крови со следами на левой стороне лица, перерезанной шеей и двумя ножевыми ранами на спине.
Детектив полиции Торренса. Джефф Ланкастер сказал, что первоначально это выглядело как попытка ограбления.
По словам Ланкастера, верхняя крышка сейфа была снята, а на новом кодовом замке отсутствовало несколько сколов краски.
Милтон Сойер
Но ночной депозит в размере 600 долларов надежно остался в сейфе.
Он ничего от этого не получил, ни одной вещи, сказал Ланкастер. Это такая хладнокровная ситуация.
Следователи заметили, что на теле Робин не было никаких следов взлома и защитных ран, что заставило власти полагать, что она доверяла своему убийце и охотно впустила человека в магазин до того, как на нее напали.
Хотя на сейфе было несколько капель крови, на месте происшествия не осталось ни отпечатков пальцев, ни орудий убийства.
СвязанныйОднако, как ни странно, следователи все же нашли на полу недалеко от тела длинный кусок поролона, который, по их мнению, мог быть взят из рюкзака или ручки портфеля.
Старшая сестра Робин, Ким Хойнс, узнала, что ее брат и сестра были убиты после того, как вернулась с работы в тот день домой и обнаружила оставленную полицией записку, в которой семье предписывалось позвонить властям. Первым человеком, которому она позвонила после разговора с полицией, была ее мать.
Ронда Ричардсон
Первыми словами, которые она произнесла, были: «Ты лжешь мне, ты лжешь мне», - вспоминала Ким. Она не могла в это поверить. Как только она поймет, что я действительно говорю правду, мы поймем, что нам нужно поговорить с моим отцом.
Пока Вирджил Хойнс спешил домой, чтобы побыть со своей семьей, младшая сестра Робина, 16-летняя Венди Кастанеда, узнавала о судьбе своей сестры от одноклассника в школе.
Мой немедленный ответ был: «Она умерла?» «Потому что я хотел, чтобы она была еще жива, но она сказала нет, она мертва», — сказал Кастанеда.
Хотя улики на месте происшествия были ограничены, у следователей была одна зацепка, с которой можно было работать. Фуллер вспомнил, что 30 октября 1984 года Уильям Маршалл, бывший помощник менеджера, которого уволили после того, как из ресторана начали пропадать деньги, планировал зайти в тот вечер.
Ранее в тот же день мне позвонил Уильям, сказал Фуллер. Он собирался вернуться, забрать свой портфель и вернуть форму, поэтому, прежде чем уйти в тот день, я просто сказал ей: «Уильям придет позже», и она ответила: «Хорошо, без проблем», — вспоминает Фуллер.
Хотя Маршалл, которого описывали как дружелюбного, амбициозного и религиозного человека, знал предыдущие комбинации сейфа, он не знал, что всего несколько дней назад они были изменены.
Следователи вызвали Маршалла на допрос, но он настаивал, что был дома всю ночь убийства. Его подруга Ивонн Харгроув подтвердила его показания, предоставив ему твердое алиби.
Тем не менее, власти не могли избавиться от мысли о его причастности, особенно после того, как сотрудник KFC в 30 милях от Торранса сообщил, что кто-то в армейской форме обследовал это место в нерабочее время. Сотрудник выбрал фотографию Маршалла как человека, которого он видел той ночью.
Уильям Маршалл Фото: ЦДКР Полиция Торранса установила наблюдение за Маршаллом и однажды ночью проследила за ним в тот самый KFC. Полиция наблюдала, как он пытался убедить сотрудников пропустить его в магазин, а затем увидела, как он уехал. Через несколько миль они остановили его и обнаружили, что у него в рюкзаке был костяной нож диаметром от семи до девяти дюймов. Ланкастер считал, что это могло быть оружие, из которого убили Робина.
Маршалл был арестован, но позже освобожден после того, как тогдашний окружной прокурор отказался возбуждать дело, отметив, что дело было слишком косвенным и не было никаких прямых доказательств, связывающих его с преступлением.
Ким назвала это решение сводящим с ума.
«Его жизнь продолжается, а жизнь Робин угасла, и она так и не смогла реализовать свой потенциал из-за того, что он сделал», — сказала она.
Дело было заморожено на долгие годы.
Смертельная валентинка
Спустя десять лет после того, как Робин была убита, ее отец Вирджил покончил жизнь самоубийством в 1995 году в возрасте 61 года. Хотя он страдал эмфиземой, Кастанеда считает, что он действительно умирал от горя.
Лишь в 2003 году следователи решили по-новому взглянуть на дело, и им наконец удалось собрать воедино то, что случилось с Робин той ночью.
Власти всегда считали, что Харгроув могла лгать о том, где был ее парень в ночь убийства. Под руководством заместителя окружного прокурора Джона Левина полиция направила две группы следователей для одновременного повторного допроса Харгроува, который теперь жил в Кливленде, штат Огайо, и Маршалла.
Поначалу Харгроув настаивала на своей версии, настаивая на том, что Маршалл был дома в тот вечер, когда она ужинала со спагетти. Но после того, как полиция ушла и она проконсультировалась с адвокатом, она решила, наконец, сказать правду и позвонила в полицию.
Я сказал: «У меня есть кое-что, что тебе нужно знать». То, что произошло 20 лет назад, когда Уильям был у меня дома, было неправдой. В ту ночь его не было у меня дома», — вспоминает Харгроув. Я сказал: «Следующее: он убил ту женщину и не получил ни цента».
В течение многих лет Харгроув жила в страхе перед Маршаллом, который, по ее словам, однажды ночью так сильно избил ее, что она чуть не умерла, но в конце концов она решила нарушить свое молчание, рассказав полиции, как он сказал ей, что в ту ночь он пошел в KFC, чтобы попытаться чтобы получить деньги. Когда Робин впустила его внутрь, он убил ее.
Харгроув также знал, что это был за необычный кусок пенопласта на месте преступления. У Маршалла была уникальная привычка вынимать ноги из ботинок, даже не развязывая их, стачивая заднюю часть каждого ботинка. Той ночью кусок пенопласта на корме его лодок выпал, оставив после себя контрольную подсказку.
Жена доктора Кристофера Данча
Думаю, он посмотрел на свои туфли, и у них у всех были стерты задники, поэтому это был самый решающий момент в его жизни, когда этот маленький кусок пенопласта в задней части ботинка выскочил и оказался на полу, рассказал Харгроув Dateline. : Тайны раскрыты.
К тому времени Маршалл стал уважаемым начальником пожарной охраны в сельской Калифорнии. Он находился в пожарной части, когда полиция взяла его под стражу в 2006 году. В следующем году его признали виновным в убийстве первой степени и приговорили к пожизненному заключению.
Для семьи Робина это, наконец, принесло некоторое закрытие.
Я всегда знал, что он заплатит за то, что сделал, но я настолько жесток, что хотел, чтобы он заплатил здесь, на земле, поэтому я надеюсь, что он доживет до 100 лет и проведет много лет в этом маленьком 6-летнем возрасте. на 9 камер, сказала Ким.
Дополнительную информацию об этом и других подобных случаях см.Дата: Тайны раскрыты, выход в эфир средам в 8/7в на Crimeseries.lat или транслируйте выпуски