Трэвис МакМайкл, Грегори МакМайкл и Уильям Брайан замечены на фотографиях, сделанных в тюрьме.
Трэвис МакМайкл , стрелок, убивший Ахмауд Арбери , получил еще один пожизненный срок за федеральное преступление на почве ненависти в понедельник. Сначала он должен отбыть наказание штата, несмотря на опасения, что его сокамерники в тюрьме штата Джорджия приговорят к «закулисной смертной казни».
Позже в тот же день его отец Грегори МакМайкл постигла та же участь. Их сосед Уильям «Родди» Брайан получил 35 лет лишения свободы.
В отличие от МакМайклов, Брайан также получил некоторую степень снисхождения за свою меньшую роль в преступлении в суде штата, где судья предоставил 52-летнему мужчине возможность условно-досрочного освобождения.
«Пусть никто не думает, что 420 месяцев в федеральной тюрьме — это легкий приговор, потому что вы не заслуживаете легкого приговора», — окружной судья США Лиза Дж. Вуд сказал Брайану, отметив, что он выйдет из тюрьмы, если вообще выйдет, будучи почти 90-летним
Судья Вуд отклонила просьбу всех троих мужчин о переводе под федеральную опеку по соображениям безопасности, заявив, что она не имеет права выбирать тюрьму для него.
«Я отклоняю эту просьбу и вместо этого обращаюсь к применимым правилам», — сказал Вуд, отметив, что штат Джорджия обвинил его, судил, осудил и вынес приговор первым.
Ее дополнительный пожизненный срок плюс 10 лет не имеют большого практического значения для МакМайкла, поскольку ни условия штата, ни федеральные условия не предусматривают возможности условно-досрочного освобождения.
23 февраля 2020 года МакМайклс и Брайан преследовали молодого Арбери, когда он бежал в их районе Сатилла Шорс. На суде мужчины заявили, что, по их мнению, Арбери стоял за серией краж со взломом в этом районе, но было мало доказательств того, что Арбери делал что-либо, кроме как вошел на строительную площадку, чтобы наблюдать за ней.
После того, как присяжные штата Джорджия признали всех троих мужчин виновными в убийстве Арбери, все они были приговорены к пожизненному заключению. Только Брайан получил возможность условно-досрочного освобождения через 30 лет за то, что судья штата посчитал его более ограниченной ролью. Федеральный суд впоследствии признал троицу виновной в нарушении прав Арбери «из-за его расы и цвета кожи», после того как на суде выслушал их расистские комментарии.
Перед последним судом мать Арбери Арбери Ванда Купер-Джонс , отец Маркус Арбери и другие члены семьи возражали против соглашения о признании вины, которое позволило бы мужчинам отбыть часть наказания под стражей под федеральным арестом. Они продолжали призывать суд оставить мужчин под стражей.
«Эти три дьявола разбили мое сердце на куски, которые невозможно найти или починить», — заявил суду Маркус Арбери.
Купер-Джонс подчеркнула судье, что боль ее утраты глубока и непреходящая.
«Ваша честь, я чувствую каждый выстрел, который был произведен каждый день», — сказала она судье. «Каждое утро я просыпаюсь и говорю себе, что это еще один день без моего «Кеза».
В высказываниях родителей, а также теток Арбери и его дяди все они призывали судью Вуда оставить мужчин под опекой государства.
«Они все еще пытаются победить систему», дядя Гэри Арбери сказал.
Тетя Дайан Арбери задумалась о жизни своего племянника и его любви к бегу.
«Мы скучаем по всему, что связано с тобой. Я молюсь, чтобы ты мог покоиться с миром, мой милый мальчик», — сказала тетя. «Ты свободен бежать куда захочешь на небесах, мой милый мальчик».
Члены семьи выразили аналогичные чувства во время вынесения приговора Грегу МакМайклу и Брайану.
До вынесения приговора адвокат МакМайкла Эми Ли Коупленд отметила, что в тюрьмах штата Джорджия наблюдается резкий рост числа убийств за решеткой, и что ее клиентке неоднократно угрожали смертью.
ангел амескуа
Коупленд сказала, что судья не должен выносить приговор в зависимости от того, где, по ее мнению, с МакМайклом с большей вероятностью будут плохо обращаться. Она сказала, что МакМайкл получил более 800 угроз смертью, прежде чем перестал считать, и добавила, что его изображение с ярко-рыжими волосами циркулирует в тюрьмах Джорджии.
«Существует несколько установленных законом целей приговора», — написал Коупленд в заявлении защиты. «Возмездие и месть не входят в их число, независимо от того, насколько непопулярен обвиняемый».
В суде Коупленд отметил, что ни штат, ни федеральное правительство не применили смертную казнь. Она сказала, что ее клиент МакМайкл не должен получить «закулисную смертную казнь» от своих сокамерников.
«Это дело касается темы самосуда», - отметила Коупленд, признавая «иронию» ее опасений, что самосуд будет вершить ее клиента за решеткой.
Министерство юстиции открыло расследование в опасные условия внутри Департамента исправительных учреждений Грузии.
Помощник прокурора США Барбара Бернштейн отметил, что Министерство юстиции будет бороться за права всех заключенных, включая МакМайкла, но не будет требовать к нему особого обращения.
Трэвис МакМайкл отказался делать заявление от своего имени, но это сделал его отец, обратившись напрямую к семье Арбери.
«Я понимаю, что утрату, которую вы понесли, невозможно описать», — заявил Грегори МакМайкл в суде. «Я уверен, что мои слова для вас очень мало значат, но я хочу заверить вас, что я не хотел, чтобы что-либо из этого произошло».
Он также извинился перед сыном, сказав, что нельзя было оставлять его в такой ситуации.
Брайан также выразил семье Арбери: «Как мне жаль».
«Я никогда не хотел причинить ему вреда», — продолжил он, добавив позже. «Я каждый день молюсь его семье, чтобы они обрели мир».
Хотя Брайан был единственным обвиняемым, которому была предоставлена возможность условно-досрочного освобождения в суде штата, в федеральной системе это невозможно. адвокат Брайана Джеймс Пит Теодокион сказал, что его клиент не знал, что у МакМайклов был пистолет, когда он присоединился к погоне. Прокуроры отметили, что именно машина Брайана заблокировала последнюю возможность Арбери покинуть Сатилла Шорс.
Обновление: 8 августа 2022 г., 16:12. Восточное время: Эта статья теперь включает информацию о приговорах Грегу МакМайклу и Уильяму Родди Брайану, которые были вынесены позже в тот же день.
(скриншот из криминального сериала)