преступление

«Были допущены ужасные ошибки»: нераскрытое дело об убийстве обозревателя калифорнийской газеты раскрыто спустя десятилетия после того, как детективы солгали на допросе и осудили не того человека

Майкл Грин появляется на фотографии

Майкл Грин

Нераскрытое дело об убийстве обозревателя калифорнийской газеты в 1985 году было трагичным и загадочным на протяжении многих лет. Последовавшее расследование было спровоцировано ошибкой, которая лишила человека свободы почти на два десятилетия, но теперь штат заявляет, что истинное правосудие наконец восторжествовало.

Джейн Хилтон ей было 54 года, когда ее избили и зарезали в спальне дома ее работодателя в отведенном переписью месте Эльдорадо-Хиллз, Калифорния, 7 июля 1985 года.





В доме, о котором идет речь, был аншлаг, когда был убит Хилтон, но по совпадению он был совершенно пуст в то самое время, когда произошло насилие.

Хилтон и ее дочь-подросток, Осенний Анкер , остановились в принадлежащем ей доме Футхилл Таймс работодатель, Вильма Кляйн , потому что Хилтон была в разладе со своим мужем. Там же жила дочь Кляйна, Морин Кляйн и ее парень, и внук Кляйна Рики Дэвис и его девушка, Конни Даль .

Дэвис был тем, кто нашел тело после возвращения с местной вечеринки с Далем. Когда пара прибыла около 3:30 утра в тот день, о котором идет речь, они обнаружили снаружи ожидающую Анкер, которая поздно вернулась после тусовок с друзьями и не хотела попасть в неприятности со своей матерью. Все трое вошли в дом вместе; Дэвис нашел Хилтона на пропитанной кровью кровати своей матери. Кляйн и ее парня там не было, поскольку накануне вечером они отправились в поход.

Арчи Хилтон Вдовец был быстро арестован, но предоставил алиби, а также генетический материал для тестирования, и так же быстро был освобожден.

В течение 14 лет дело развивалось ледниковыми темпами.

В 1999 году детективы шерифа округа Эльдорадо. Ричард Штрассер и Рик Фицджеральд были назначены на вновь открытое нераскрытое дело. В конце концов они ошибочно сочли Дэвиса подозреваемым.

Эта ошибка была основана на новостной статье, в которой цитировался Даль, в котором говорилось, что тело Хилтон «лежало в постели, как будто кто-то поместил ее туда в том положении, в котором она обычно спит». Это впечатление контрастировало с неясной аудиозаписью, на которой, как ложно утверждал Фицджеральд, Дэвис сказал, что тело Хилтона было найдено «лежащим на полу».

Во время трехчасового допроса в ноябре 1999 года Штрассер и Фицджеральд правдиво заявили, что Дэвис был их подозреваемым. Затем два детектива солгали Далю, заявив, что у них есть доказательства ДНК, которые расскажут им все об убийстве Хилтона. На самом деле никаких тестов ДНК по этому делу вообще не проводилось.

Стивен Кинг, Дженнифер Шталь

Тем не менее, Даль поначалу придерживался своей истории, которая тоже оказалась правдой. После того как она предоставила детали, строго соответствующие ее первоначальному интервью, Штрассер и Фицджеральд удвоили свой подход.

Национальный реестр оправданий, совместный проект трех юридических школ США, объясняет, что произошло следующим образом:

Сыщики пригрозили Даль обвинением в убийстве и заявили, что, если она будет сотрудничать, к ней отнесутся снисходительно. Они показали ей фотографии с места преступления и рассказали многочисленные факты, в том числе то, что Хилтон был укушен во время нападения.

К моменту окончания допроса рассказ Даль изменился и стал соответствовать фактам, которые ей сообщили детективы. Теперь Даль рассказал, что Дэвис ударил Хилтона по лицу во время драки из-за Отэм, которая в конечном итоге закончилась смертью Хилтона. Даль сказал, что она действовала как наблюдатель, и что Отэм наблюдала, как Дэвис зарезал Хилтона. Затем Даль и Отэм перенесли тело Хилтона с пола на кровать, и все трое ушли, чтобы купить алкоголь и отрепетировать историю, которую они расскажут полиции.

Даль не смог описать орудие убийства, а также когда и где Дэвис его нашел. Она также не смогла сказать, куда он спрятал оружие и свою окровавленную одежду.

Последующие интервью с Анкером и Дэвисом дали разные результаты. Они придерживались своих оригинальных историй. Детективы снова солгали Дэвису, заявив, что Анкер также замешан в нем. Анкер настаивала, что у нее нет причин защищать Дэвис, даже когда детективы угрожали ей обвинением в том, что она укусила ее собственную мать во время убийства.

Однако во втором интервью Даль притворился, что помнит другие факты о преступлении, что привело к созданию все более причудливой сюжетной линии об убийстве, в которой Анкер присутствовал при совершении преступления и был «обрызган» кровью. В третьем интервью Даль сказал, что, вероятно, это она укусила Хилтона. Под угрозами со стороны детективов и в конечном итоге обвинение со стороны местной прокуратуры, Даль в конце концов дала показания против своего бывшего парня в обмен на сделку о признании вины по обвинению в непредумышленном убийстве.

В конечном итоге Даль был приговорен к году тюремного заключения в окружной тюрьме.

Она умерла в 2014 году.

Дополнительная ложь от разных других свидетелей на них полагались во время второго суда над Дэвисом по делу об убийстве Хилтона; его первое дело закончилось неправильным судебным разбирательством. Невиновный человек давал показания в свою защиту, и различные показания свидетелей работали в его пользу, но в августе 2005 года он был признан виновным и месяцем позже приговорен к 16 годам пожизненного заключения.

Дэвис обратился к Проект невиновности Северной Калифорнии в 2006 году и было проведено тщательное повторное расследование его дела. На этот раз серьезное тестирование ДНК было проведено совместно с реформированной окружной прокуратурой округа Эльдорадо. В апреле 2019 года Дэвис был реабилитирован и освобожден.

Через пять дней после освобождения Дэвиса Майкл Грин 54-летний мужчина был арестован – в основном на основании ДНК, полученной из следа укуса, найденного на плече Хилтона.

Ранее в этом году Грин не признал себя виновным в убийстве второй степени, по данным Новости Меркурия Ранее на этой неделе обвиняемый был приговорен к 15 годам пожизненного заключения.

На момент убийства Хилтона Грину было 17 лет. Ранее в тот же вечер он встретил Анкер в парке и последовал за ней домой; без ведома девушки он ворвался внутрь, убил ее мать и ушел.

«Справедливость восторжествовала, но это заняло слишком много времени, и в прошлом было допущено несколько ужасных ошибок, чтобы дойти до этого момента», — окружной прокурор округа Эльдорадо. Верн Пирсон , сказал в пресс-релиз . «Я лично извинился перед Рикки Дэвисом, а также хочу сказать, что мы приносим извинения семье Джейн Хилтон за ошибки в рассмотрении этого дела в прошлом».

По словам Дэвиса, в настоящее время он бездомный. Деревенская жизнь . У него на рассмотрении находится иск на сумму 18 миллионов долларов против округа Эльдорадо.

[изображение предоставлено окружной прокуратурой округа Эльдорадо]