Когда власти впервые отреагировали на стрельбу в доме Хорвиц в Юпитере, штат Флорида, 30 сентября 2011 года, их первым предположением было то, что Лэнни Хорвиц, мужчина, упавший замертво в ванной, покончил жизнь самоубийством. В конце концов, одна из присутствовавших, бывшая жена Ланни Донна Хорвиц, как сообщается, повторяла: «Он такой злой… Он говорил, что сделает это, одновременно заявляя, что не может слышать, что кто-то говорит, когда прибыли охранники; их сын Рэдли просто сказал, что слышал выстрелы.
Но, учитывая количество произведенных выстрелов, расположение пулевых отверстий и тот факт, что рядом с жертвой был найден пустой пятизарядный револьвер, эта теория быстро испарилась.
Я сказал всем: «Остановитесь на месте — это не самоубийство», — сказал Эрик Франк, детектив из полицейского управления Юпитера, в последнем выпуске антологии реальных преступлений Crimeseries.lat «В ледяной крови».
Так начался процесс разгадки драмы вокруг семьи Хорвиц и того, как в Ланни выстрелили девять раз, в том числе один раз в рот.
Лэнни Хорвиц был когда-то успешным магнатом в сфере недвижимости, у которого были бурные, то периодические, то неспокойные отношения с Донной. По словам членов семьи, опрошенных для этого эпизода, Донна сбила Ланни с ног в молодые годы. Но на протяжении всего их брака она неоднократно оказывалась неверной, хотя Ланни всегда принимал ее обратно, по крайней мере, поначалу.
Донна и Лэнный Хорвиц Фото: Джилл Мак Это была закономерность, сказала в этом эпизоде двоюродная сестра Ланни, Линда Фриман. Когда у нее закончились деньги, она вернулась к Ланни.
Пара была замужем и дважды разводилась за эти годы. На момент убийства они вместе со своим сыном жили в одном доме, хотя Донна и Ланни, похоже, имели разные представления о том, что в конечном итоге означало воссоединение.
Как написала Донна в своем дневнике, сначала она была в восторге от этой договоренности и чувствовала, что это может стать для них новым началом. Но позже ее чувства испортились, когда она поняла, что Ланни, похоже, беспокоился только о 200 000 долларов, которые она ему одолжила: Донна неоднократно называла его в дневнике мистером Мини и сокрушалась не только о его якобы холодном обращении с ней, но и о его отношения с деловым партнером по имени Франсин Тайс.
Отношения Ланни с его сыном Рэдли также ни в коем случае не были идеальными. Хотя семья и друзья говорят, что они были близки в подростковом возрасте Рэдли, неудачный бизнес по производству огнестрельного оружия существенно испортил их связь между отцом и сыном. По сути, Ланни подарил своему единственному сыну пистолет и бизнес в качестве средства поддержки, но отсутствие у Рэдли деловой хватки предсказуемо привело к тому, что бизнес обанкротился.
Рэдли прибегал к торговле оружием гораздо менее законным способом — из багажника своей машины — до тех пор, пока однажды он не продал его офицеру под прикрытием без надлежащих документов. Рэдли отбыл срок за преступление и впоследствии был осужден за преступление, из-за чего ему было трудно найти работу и в конечном итоге вынудили его вернуться к своим родителям. После этого Рэдли был вовлечен в вечную вражду с человеком, которого он считал ответственным за свою судьбу, дошел до того, что раскритиковал его на похоронах этого человека после стрельбы; один из родственников на церемонии назвал действия Рэдли убийством личности».
Следователи в конечном итоге смогли определить, что у двух человек, присутствовавших на месте убийства Ланни в сентябре 2011 года, были и мотив, и средства — более двух десятков единиц оружия, а также тысячи патронов к ним были изъяты из дома во время первоначального убийства. расследование — выстрелить в Ланни девять раз.
Но после допроса Рэдли о его воспоминаниях о том, что произошло 30 сентября, страницы дневника Донны, а также ее странные действия, наблюдаемые в ночь убийства, оказались именно тем, что нужно полиции для расследования обвинений в убийстве.
Мало того, что история Рэдли о том, как он проснулся от звука выстрелов, за которым последовала стрельба всухую (щелкающий звук, издаваемый спусковым крючком незаряженного огнестрельного оружия, когда его вытаскивают), была проверена, но и полиция узнала, что Ланни должен был отправиться в Северную Каролину. тем утром с заклятым врагом Донны, Франсин, и узнал об этом всего за несколько часов до запланированного отъезда. Дневниковые записи Донны о Франсин ясно дали понять, что она думала, что она и Ланни были гораздо больше, чем просто деловые партнеры, а это означало, что Донна, вероятно, была в ярости от мысли о том, что они вдвоем гуляют по Северной Каролине.
Кроме того, следователи поняли, что, если Рэдли действительно мог слышать холостую стрельбу на противоположной стороне того, что по сути было особняком, звук настоящей стрельбы, должно быть, был оглушительным внутри дома Хорвиц - осознание, которое вызвало подозрение в отношении заявления Донны. что он не мог ничего слышать, когда власти прибыли после убийства.
Донна Хорвиц была арестована через неделю после убийства Ланни и обвинена в убийстве.
17 января 2013 года она была признана виновной в убийстве первой степени и приговорена к обязательному пожизненному заключению. Об этом сообщила Palm Beach Post в то время. ., несмотря на то, что ее команда защиты пыталась возложить ответственность за убийство на Рэдли, используя против него его прошлые уголовные преступления и страсть к оружию.
Перед вами презираемая женщина, помощник государственного прокурора Алеатия МакРобертс. рассказал тогда газете South Florida Sun Sentinel (МакРобертс также дал интервью для специального выпуска «Ледяная кровь», посвященного этому делу). Это самый старый мотив в истории. Любовь, ненависть и одержимость могут заставить женщину убить и обвинить своего единственного сына.
Но, проведя несколько лет в тюрьме, Донна Хорвиц получила повторное рассмотрение дела после того, как судьи с 4йОкружной апелляционный суд Уэст-Палм-Бич отменил ее первоначальный приговор на том основании, что ее молчание до ареста не должно было использоваться в качестве доказательства, Sun Sentinel сообщила в феврале 2015 г. . Она была в конечном итоге снова признан виновным на этот раз за убийство второй степени и приговорена к 32 годам тюремного заключения — технически более легкому приговору, хотя на момент вынесения приговора ей уже был 71 год.
И, несмотря на то, что команда защиты Донны снова попыталась обвинить Рэдли в преступлении, он рассказал местный филиал CBS в то время что он не ненавидит свою мать за то, что она сделала, добавляя, что его отец жестоко обращался с ним в некоторые моменты их отношений.
«Что бы ни случилось в жизни, просто прикуси язык и сдержи себя», — сказал он Sun Sentinel в октябре 2017 года . «Потому что не нужно многого, чтобы довести людей до крайности».