Обширная дикая местность Монтаны была раем для жителей заповедника Боба Маршалла – но как далеко готов зайти один человек, чтобы защитить свой кусочек этой территории?
Смотрите Dateline: Secrets Uncovered на Crimeseries.lat по средам в 8/7c и следите за новостями на канале .
Острый спор по поводу земли привел к гибели 53-летнего Тимоти Ньюмана. Его сосед Джо Кэмпбелл утверждал, что он застрелил Ньюмана, когда Ньюман пытался вторгнуться на его территорию, и вытащил пистолет.
Но была ли смерть Ньюмана в октябре 2013 года самообороной или убийством?
В течение многих лет жители заповедника Боба Маршалла мирно жили вместе. Расположенный к югу от национального парка Глейшер, те, кто ищет тихого уединения, купили небольшие участки земли вниз по склону у общественной земли, чтобы построить небольшие домики и воспользоваться близлежащими рыболовными и пешеходными тропами.
«Это было место, где можно отвлечься от повседневной рутины, приехать на выходные, распустить волосы и повеселиться», — рассказал Dateline сосед Дэн Делла Роза: «Секреты раскрыты», выход в эфир. По средам в 8.00 на Crimeseries.lat.
Ньюман, которого его дочь описала как настоящего горца, был одним из тех, кто нашел счастье среди дикой природы. Он и его жена Джеки ремонтировали хижину.
Робишо
«Я чувствовала себя такой счастливой», — вспоминала Джеки о совместной жизни пары. Мы были благословлены.
СВЯЗАННЫЙ: Кто отравил отца из Огайо антифризом? Ответ был рядом с домом
Но проблемы начались, когда один из соседей Ньюмана, Джо Кэмпбелл, скупил сотни акров территории вокруг небольших хижин и запретил кому-либо использовать давние тропы, чтобы добраться до близлежащего национального парка.
Этот шаг разозлил соседей, которые, по словам депутатов, часто приезжавших в этот район, считали Кэмпбелла хулиганом.
На одном видео, снятом в 2008 году охотниками, прогуливающимися по земле, можно увидеть, как Кэмпбелл противостоит мужчинам с мощным дробовиком, известным как дворник в руке.
«Вы находитесь на частной территории без разрешения», — сказал мужчинам Кэмпбелл.
где сегодня Джоди Ариас
Дэн Делла Роза и его жена Сью написали письмо окружному прокурору с просьбой сделать что-нибудь в отношении Кэмпбелла, но им сказали, что это гражданское дело. Делла Росас и другие семьи подали в суд на Кэмпбелла, и в рамках сделки, заключенной адвокатами, некоторым семьям в этом районе было разрешено пересечь землю Кэмпбелла, чтобы попасть на государственную землю.
Кэмпбелл даже разместил таблички с указанием конкретных семей, которым разрешено пользоваться тропами, но Ньюман не участвовал в иске. Он не верил, что Кэмпбелл имел право не пускать его на тропы, и все равно продолжал ими пользоваться, часто документируя свои поездки на видеокамеру.
Я думаю, что это ворота, которые нас раздражают, потому что это раздражает», — сказал он в одном видео.
СвязанныйНапряжение между двумя мужчинами обострилось еще больше после того, как Ньюман начал носить с собой болторезы и срезать висячие замки, которые Кэмпбелл установил на воротах, чтобы попытаться не допустить его и других нарушителей на его территорию.
Все это привело к фатальной конфронтации в октябре 2013 года.
Кэмпбелл сообщил полицейским в день стрельбы, что он и его жена Тани шли по тропе к своей собственности, когда Ньюман начал преследовать их на своем квадроцикле. Тани ушла, чтобы позвонить шерифу, и Кэмпбелл сказал, что Ньюман вышел из квадроцикла, схватил болторезы и подошел к замку на одних из ворот, прежде чем заметил, что Кэмпбелл носит с собой пистолет.
Он сказал: «О, вы вооружены». И он начал опускать болторез, а затем начал обеими руками держать пистолет и подходить. И тогда я вытащил пистолет… Кэмпбелл рассказал полицейским, сидя на заднем сиденье патрульной машины. Я выстрелил, и он развернулся. Я думал, что ударил его, но не был уверен. И он развернулся, и пистолет все еще был у него в руках, и он падал. Я снова выстрелил ему в спину.
Кэмпбелл настаивал, что опасался за свою жизнь и считал, что Ньюман собирался его убить. Закон штата Монтана разрешает жителям применять смертельную силу, если они чувствуют угрозу, и первоначально Кэмпбеллу разрешили вернуться домой.
«Мы арестовали его не потому, что он утверждал, что это была самооборона», — рассказал шериф округа Льюис и Кларк Лео Даттон корреспонденту «Dateline» Киту Моррисону.
Джозеф Кэмпбелл Фото: Монтана DOC Но прокуроры начали подвергать сомнению эту историю после того, как некоторые детали, предоставленные Кэмпбеллом, не совпали. Хотя он сказал полицейским, что Ньюман первым схватил свой пистолет, оружие было найдено на земле недалеко от его правой руки, хотя Ньюман был левшой.
друг Клиффорда
Вскрытие также показало, что первый выстрел был произведен в спину Ньюмана, а не в грудь, как утверждал Кэмпбелл.
В результате вскрытия мы узнали, что в Тима Ньюмана стреляли два раза. Один выстрел пришелся в спину, перерезал ему позвоночник и мгновенно парализовал бы его от середины груди вниз.Об этом заявила тогдашний заместитель генерального прокурора Мэри Кошенур.Другая пуля сначала попала ему в руку, затем пролетела по груди и просвистела мимо головы.
Судебно-медицинский эксперт также пришел к выводу, что Ньюману сначала выстрелили в спину после безуспешной попытки воссоздать рассказ Кэмпбелла о том, что произошло.
Прокуроры пришли к выводу, что смерть Ньюмана была убийством, и арестовали Кэмпбелла в феврале 2016 года.
К такому же выводу пришли многие соседи.
'кау''мане Уилсон первый 48'
Когда мы подняли оружие, мы всегда знали, что что-то произойдет. «Мы просто не знали, кто станет жертвой этого», — сказала Сью Делла Роза.
Парад соседей выступил с свидетельскими показаниями об агрессивной защите Кэмпбеллом своей земли. Подрядчик Ламонте Моултрей также выступил с речью, чтобы рассказать, как Кэмпбелл угрожал, что Ньюман покинет гору в мешке для трупов всего за два дня до стрельбы.
Но на трибуне Кэмпбелл и его жена продолжали настаивать на том, что Ньюман им угрожал.
«Я пытался остаться в живых», — сказал Кэмпбелл в слезах на трибуне. Я думал о Тани, думал о своих детях, внуках. Либо он, либо я, и я застрелил его. Я сделал.
Было две совершенно разные версии того, что произошло в тот день, и присяжные не смогли ее разгадать. Выслушав три недели показаний, они вернулись в суд безнадежно зашедшими в тупик, и было объявлено неправильное судебное разбирательство.
Прокуроры планировали снова рассмотреть это дело, но прежде чем они смогли это сделать, Кэмпбелл согласился подать заявление об отказе от оспаривания обвинения в убийстве по неосторожности, что не требовало от него признания вины.
Он получил 20 лет лишения свободы, но суд отменил его. Хотя Кэмпбеллу удалось избежать тюремного заключения, в рамках условий ему на время приговора не разрешили вернуться в собственность, которую он когда-то любил.