Кевин Зефрид (слева) несет свернутый флаг Конфедерации, который он позже пронес через Капитолий США 6 января 2021 года. Его сын (справа), Хантер Зефрид, потребовал немедленного освобождения из тюрьмы и смягчения приговора в феврале 2024 года. (AP Photo/Manuel Balce Ceneta, File)
Мужчина, который присоединился к одним из первых бунтовщиков, ворвавшихся в Капитолий США 6 января 2021 года, вместе со своим отцом, размахивающим флагом Конфедерации, попросил федерального судью в Вашингтоне, округ Колумбия, немедленно освободить его из тюрьмы и смягчить приговор.
24-летний Хантер Зеефрид обратился с просьбой в 13-страничное движение подано 16 февраля. Хантер Сифрид, родом из Делавэра, является сыном Кевина Сифрида, 53-летнего мужчины, который пронес большой флаг Конфедерации по залам Капитолия, прежде чем присоединиться к группе бунтовщиков, преследовавших офицера полиции Капитолия США Юджина Гудмана вверх по нескольким лестничным пролетам. Гудман увел Зефрида и других от законодателей, все еще находившихся в зале Сената, к ожидающей полиции.
Связанное покрытие:
-
«Вы нашли кровь?»: женщина ударила ножом бойфренда в первый день Нового года, а затем сделала неожиданные компрометирующие комментарии о насилии, сообщает полиция
-
«Я только что отправила нашего ребенка Богу»: мать смертельно застрелила годовалую дочь на глазах у ее двухлетней сестры, сообщает полиция
-
«У вас кровь по всей квартире»: заместитель шерифа укусил женщину во время инцидента с домашним насилием, а затем угрожал «убить ее», говорят в полиции
Оба Зефрида были осуждены федеральным судьей на коллегиальном судебном заседании в июне 2022 года. Позже Хантер Зефрид был приговорен к двум годам тюремного заключения, а его отец был приговорен к шести годам лишения свободы. Мужчины были признаны виновными в воспрепятствовании официальному разбирательству и четырех правонарушениях, включая проникновение и пребывание в закрытом здании или на территории; беспорядочное и деструктивное поведение в здании Капитолия; нарушение общественного порядка в здании Капитолия, а также шествия, демонстрации или пикетирование в здании Капитолия, согласно заявление из Министерства юстиции.
Кимберли Хэнкок
Окружной судья США Тревор Макфадден, назначенец Трампа, оправдал Хантера Сифрида по трем обвинениям. А Вашингтон Пост В отчете отмечается, что подсудимый неистово извинялся перед судом, назвав события 6 января «национальным позором».
Макфаддена особенно поразила вина молодого человека, и он назвал его «хорошим человеком, который сильно все испортил». Зефрид, по словам судьи, по крайней мере, признал, что то, что он сделал, было неправильным.
Подруга и мать Зефрида также были в тот день в толпе, и когда Макфадден спросил Хантера Зефрида, почему он не остался с ними, а вместо этого помчался вперед вместе со своим отцом, он ответил: «Толпа, энергия была просто ошеломляющей. Это не оправдание. Я бы сказал, мой отец, но я достаточно взрослый, чтобы знать.
В ходатайстве о сокращении его двухлетнего срока заключения общественный защитник Хантера Зеефрида заявляет, что этот человек имеет на это право, потому что даже если бы они приняли версию его действий 6 января, Зеефрид никогда не требовал агрессии, которая переросла в «реальную угрозу насилия».
В приговор еще одному бунтовщику внесена корректировка. Связывая Цзин Ян, которые аналогичным образом контактировали с полицией. В случае Янга было установлено, что, когда он поднял кулак в воздух, схватил офицерскую дубинку, бросился к шеренге офицеров и препятствовал их попыткам очистить Капитолий, Ян не действовал с той степенью агрессии, которая необходима для того, чтобы охарактеризовать это как насилие.
«Нет никаких сомнений в том, что г-н Зеефрид физически не прикасался к офицеру Гудману», — говорится в ходатайстве.
Но прокуроры утверждают, что, поскольку Зефрид находился поблизости от Гудмана и способствовал его преследованию, в конце концов, это все равно.
На снимке экрана с кадрами из Капитолия США от 6 января 2021 года осужденный бунтовщик Хантер Зефрид утверждает, что его приговор следует смягчить, поскольку он не представлял «реальной» угрозы насилия офицерам, охраняющим Капитолий, а именно офицеру полиции Капитолия США Юджину Гудману на фото.
Хантер Зеефрид говорит, что он «небрежно гулял и осматривал Капитолий в исследовательской манере», что само по себе должно опровергнуть заявления правительства о насилии, направленном на причинение вреда Гудману или другим людям. По словам прокуроров, 24-летний мужчина провел около 20 минут в Часовом коридоре Огайо 6 января, агитируя полицию, но видео, которое правительство предоставило на суде, было недостаточно, чтобы доказать это, также утверждает Зеефрид.
На судебном заседании полиция показала, что Хантер Зеефрид «сжал кулаки» и расхаживал перед полицейскими, отмечается в ходатайстве. Однако его адвокат утверждает, что это преувеличенная оценка.
Например, Зеефрид сжал кулак, пытаясь показать «большой палец вверх», улыбаясь ближайшему фотографу, говорится в сообщении. «Возбуждение» полиции заключалось в том, что он разговаривал с ними, но не угрожающе, утверждает он. Он также утверждает, что большую часть времени, проведенного в коридоре, он фактически стоял позади и стоял возле бюста.
убийство Мэтью Хоффмана
На этой выставке Хантер Зеефрид говорит, что он не представляет «реальной угрозы насилия» для полиции внутри Капитолия 6 января 2021 года.
«Лишённый риторики, аргумент правительства представляет собой плохо завуалированную попытку переформулировать его интерпретацию «широкой вины по ассоциации», — написал федеральный общественный защитник А.Дж. Крамер.
Хантер Зеефрид, обведенный красным, говорит, что 6 января он остановился и остался возле бюста, не представляя «реальной угрозы насилия». Фото предоставлено судебными протоколами в качестве доказательства.
Что касается смягчения приговора, Крамер продолжил:
Несмотря на то, что даже если обвиняемый имеет право на ретроактивную поправку, суд все равно может отказаться ее применить, правительство не может определить какую-либо убедительную причину, по которой г-н Зеефрид не должен получать преимущества от ретроактивной поправки 821. При вынесении приговора суд полагал, что «здесь есть существенные факторы в [г-не Благосклонность Зеефрида… и это контрастирует с другими обвиняемыми, которым [Суд] вынес приговор за преступное поведение 6 января».
Он признал, что действия г-на Зеефрида были «полным заблуждением для [него]». Идентификатор. В нем подчеркивается, что у г-на Зеефрида «нет криминального прошлого, нет связи с экстремистскими группировками, и нет никаких доказательств того, что [он] заранее планировал сделать что-то подобное».
Суд также отметил его «хороший трудовой стаж и множество писем, представленных от [его] имени, которые свидетельствуют о [его] хорошем характере», его молодости и установил его
«заявления раскаяния» будут «вероятно, самыми искренними и наиболее трогательными заявлениями тех, кого [Суд] осудил за поведение 6 января за долгое время».
Утверждая, что как «преступник с нулевым баллом» он заслуживает сокращения, Крамер также призвал суд рассмотреть недавние поправки к руководящим принципам Комиссии по вынесению приговоров США. Если бы новые поправки существовали, когда ему впервые был вынесен приговор, он бы рассматривал ориентировочный диапазон от 18 до 24 месяцев вместо 24-30 месяцев, которые судья использовал в качестве ориентира.
Крамер говорит, что Зефрид получил диплом GED, находясь в тюрьме, и был «образцовым заключенным», посещавшим занятия и работавшим в тюрьме. Он также получил сертификат оператора вилочного погрузчика, поэтому после освобождения он сможет продолжить работу в этой сфере.
Зефрид хотел бы, чтобы его освободили до ожидаемой даты освобождения (3 апреля 2024 года) и засчитали отбытое время.