Майя Ковальски реагирует на победу своей семьи в суде 9 ноября 2023 года. (CrimeSeries)
Присяжные во Флориде в четверг днем вынесли решение о денежном возмещении выжившим членам семьи жены и матери, которые покончили с собой после того, как потеряли доступ к дочери почти на 90 дней.
Барт Уитакер
Единогласное жюри в составе шести человек в округе Сарасота постановило, что Детская больница Джона Хопкинса в Санкт-Петербурге несет ответственность за инциденты, приведшие к смерти 43-летней Беаты Ковальски в январе 2017 года. Кроме того, присяжные единогласно постановили, что больница должна выплатить семье Ковальски более 210 миллионов долларов за понесенные ими убытки. Позже дополнительные штрафные убытки, начисленные больнице, существенно увеличили эту сумму.
В конце 2016 года тогдашняя 10-летняя Майя Ковальски была госпитализирована с изнурительным состоянием, называемым комплексным регионарным болевым синдромом. Она страдала от этого расстройства с 2015 года, когда ей было 9 лет, и лечением, которое, по мнению врачей, ей лучше всего помогло, была кетаминовая терапия. Но чиновники больницы воспротивились этому. На основании ее предложений сотрудники All Children сообщили Беате Ковальски о жестоком обращении с детьми и инициировали битву за опеку, в результате которой Майю забрали у ее родителей на 87 дней. Результаты оказались катастрофическими.
Через шесть дней после того, как мать Майи покончила с собой, она воссоединилась со своим отцом. Иск подал вдовец Беаты, Джек Ковальски. Последовавшая за этим судебная тяжба легла в основу популярного документального фильма Netflix «Позаботьтесь о Майе». В фильме также говорится о поддержке лечения Майи кетамином, утверждая, что медицинский персонал больницы продвигал дело о жестоком обращении с детьми против Беаты Ковальски, несмотря на то, что ее специалист сказал ей, что Майе пойдет на пользу кетамин.
Связанное покрытие:-
«Она была приманкой»: женщина из Флориды, «одетая в нижнее белье», заманивает жертву в засаду с топором в квартире своего бойфренда
-
У подруги мамы было несколько историй, объясняющих травмы ребенка, из-за которых он был госпитализирован, в том числе обожжение головы «горячей расческой»: полиция
-
«Недостаточно»: мать признана виновной в «серьезной травме головы», в результате которой погиб ее 14-недельный сын, узнает ее судьбу
По всем направлениям семья Ковальски одержала победу над больницей по многочисленным обвинениям в незаконном тюремном заключении, нанесении побоев, умышленном причинении эмоционального расстройства, медицинской халатности, причинении эмоционального расстройства по неосторожности, небрежном обучении врачей и медицинских работников, а также мошенничестве.
Когда были зачитаны приговоры, что стало настоящим разрывом для семьи, Майя и ее брат Кайл рыдали и утешали друг друга.
Заключительные аргументы начались рано утром во вторник.
Слезы текли по лицам детей Беаты Ковальски, когда адвокат семьи Ник Уитни советовал присяжным, как им следует отвечать на вопросы в бланке приговора. Присяжным было поручено определить основной вопрос: виновата ли больница в том, что Беата Ковальски покончила с собой. Дополнительные вопросы включали в себя то, как эта потеря повлияла на каждого члена семьи женщины и должна ли больница быть наказана за потерю каждого человека.
Адвокат также объяснил одну потенциальную формулу, которую присяжные могли бы использовать для определения соответствующей суммы ущерба.
«Мы полагаем, что если бы у кого-то из этих троих была возможность заплатить сто долларов за час, проведенный с мамой или женой, они бы это сделали», — сказал Уитни, его голос дрожал от волнения. «Они будут платить тысячу долларов в час. Мы не считаем, что сто долларов в час уместно. Мы просим вас восстановить справедливость для Ковальских».
Вторая фаза судебного разбирательства относительно быстро определила размер штрафных санкций, начисленных больнице, – в размере дополнительных 50 миллионов долларов. Присяжные на первом этапе судебного процесса согласились, что организация All Children's должна понести дополнительное наказание за противоправные действия, направленные против семьи Ковальски. После дополнительного обсуждения жюри завершило подсчеты.
До вынесения приговора истцы запросили сумму, превышающую 238 миллионов долларов. К концу обсуждения присяжные значительно превзошли эту цифру.
В течение девяти недель присяжные выслушивали мнения многочисленных экспертов и других, более прямых свидетелей, вызванных адвокатами истцов и защиты. Бывший врач Майи, специалист по КРБС, анестезиолог и фармаколог, доктор Энтони Киркпатрик, который поставил диагноз ее состоянию и начал лечение кетамином, показал, какую пользу кетамин может принести некоторым пациентам с КРБС.
«Боль исходит изнутри самих нервов, в отличие от той боли, которую вы испытываете, когда травмируете себя», — сказал Киркпатрик присяжным. «Это была седация в низкой дозе, но они разговаривают с вами. Это называется сознательной седацией; чем выше вы получаете дозу, тем продолжительнее и энергичнее реакция, но есть предел тому, как далеко вы можете зайти».
В защиту отставной педиатр Стэнфордского медицинского университета доктор Эллиот Крейн показал, что, по его мнению, у Майи даже не было КРБС. Он также раскритиковал Киркпатрика и другого врача за назначенные дозы кетамина. Крейн, который никогда не встречался и не лечил Майю, но просматривал ее карты, сказал, что, по его мнению, Майя стала зависимой от кетамина к тому времени, когда ее поместили в детский сад.
Другие свидетели защиты дали показания, чтобы создать впечатление, что, как и персонал больницы, они думали, что Беата Ковальски на самом деле была больной, страдающей синдромом Мюнхгаузена по доверенности. В больнице заявили, что Беата Ковальски преувеличила и потенциально стала причиной проблем с ее дочерью.
В подтверждение аргумента больницы о том, что Майя не страдала и не страдает от хронической боли, адвокаты во время ослабевающих доводов защиты на прошлой неделе предоставили изображения из аккаунта в Instagram, который принадлежит одному из друзей девушки. На этих изображениях Майя одета официально для танцев в честь возвращения домой в старшей школе в этом году.
Майя, которая ранее давала драматические показания в начале процесса, снова дала показания в качестве опровергающего свидетеля. Она раскритиковала адвокатов больницы за попытку таким навязчивым образом раскопать на нее компромат. Что касается танцев, по ее словам, она пошла только для того, чтобы не разочаровать своего парня, который купил билеты, — и осталась всего на час.
Ее симптомы приходят и уходят, сказала Майя присяжным в ответ на опровержение, и последние несколько лет она не жила без боли.
Другой специалист по CRPS, вызванный семьей в качестве свидетеля опровержения, доктор Прадип Чопра, сказал присяжным, что боль, связанная с этим заболеванием, может быть локализована или может распространяться по всему телу.
Громкий процесс проходил под наблюдением судьи окружного суда Сарасоты Хантера Кэрролла. Вечером во вторник присяжные обратились к судье с вопросом о том, как им следует интерпретировать аргументы о потерянном доходе, предложенные экономистом Кристи Кирби. Другой вопрос был более фундаментальным: присяжным требовалась помощь в доступе к флэш-накопителю, на котором находились другие доказательства.
После почти 16 с половиной часов обсуждения жюри использовало экономическую формулу, более или менее соответствующую математике Кирби.
В жалобе семьи Ковальски больница также обвинялась в похищении Майи и жестоком обращении с ней с медицинской точки зрения посредством ложного заявления о жестоком обращении с детьми и во время ее нескольких месяцев заключения. В иске отмечается, что после первоначального расследования, проведенного государственными органами по защите детей, персонал больницы отказался отпустить Майю, хотя ее родители хотели ее перевести.
На протяжении всего разбирательства в больнице настаивали на том, что она не сделала ничего противоправного. Все детские адвокаты утверждали, что усилия персонала больницы фактически спасли Майе жизнь.
«Они хотят, чтобы вы знали, что организация All Children's не причинила вреда этой семье», - заявил адвокат больницы Этен Шапиро. «В больнице практикуется безопасная, доказательная медицина. И мы здесь, чтобы защитить право больницы практиковать это лекарство».
Присяжные, очевидно, с этим не согласились.
криминальные новости криминальные новости
«Мы благодарим присяжных за их время и внимание во время этого процесса и намерены подать апелляцию», - сказал Лоу адвокат All Children Говард Хантер и Хилл Уорд Хендерсон.
В больнице заявляют, что их апелляция будет основана на «явных и вредных ошибках на протяжении всего судебного разбирательства и преднамеренном поведении адвоката истца, которое ввело присяжных в заблуждение», и настаивают на том, что доказательства «четко показывают, что Детская больница Джонса Хопкинса следовала закону Флориды об обязательной отчетности при сообщении о предполагаемом жестоком обращении с детьми».
Кроме того, по словам Хантера, больница «полностью выполнила» требования государственных органов по защите детей и постановления суда.
Примечание редактора: после публикации в эту статью были внесены поправки, включившие заявление адвоката защиты и сумму штрафных санкций, присужденных истцам.