Характерное для Южной Калифорнии спокойствие в Миссии Вьехо было разрушено 18 августа 1993 года, когда тела погибших Ранбинг Дженнифер Джи 25-летняя женщина и ее 5-месячный сын Кевин были обнаружены.
Посмотрите «Настоящие убийства в округе Ориндж» на канале «Пикок» и подпишитесь в приложении Crimeseries.lat.
Джи получил несколько ножевых ранений, а ребенок задохнулся.
Спустя почти два десятилетия это дело все еще не дает покоя Стиву Шадрику, отставному офицеру департамента шерифа округа Ориндж. «Просто трудно выбросить этот образ из головы», — сказал он. Настоящие убийства округа Ориндж, сейчас транслирую на Crimeseries.lat . Это то, что вы не можете развидеть.
Кавмейн Уилсон, Чикаго
Добиться обвинительного приговора по этому делу о двойном убийстве также окажется очень сложно.
Как выяснили следователи, Цзи вырос в прибрежном китайском городе. Она пробыла в Миссии Вьехо около года. Джим Пэн, богатый и успешный бизнесмен лет 50-ти, был ее парнем и отцом ее сына, а также источником финансовой поддержки.
Цзи и Пэн встретились в 1992 году в Китае. Она работала в отделе по связям с общественностью отеля, когда их пути пересеклись. У них завязался роман, и она забеременела, согласно «Настоящим убийствам округа Ориндж».
Она искала новую жизнь в новом месте, рассказал бывший журналист Los Angeles Times Джефф Баучер.
Лиза Пэн Цзи получил 18 ножевых ранений, а жестокость убийства заставила детективов поверить, что преступление было мотивировано лично.
По их словам, в этом было много гнева. Отсутствие признаков взлома или ограбления в квартире Джи также позволило предположить, что она могла знать убийцу.
Следователи допросили Джима Пэна, который рассказал им, что во время убийств он уезжал из страны по делам, и это алиби подтвердилось.
Не имея ни орудия убийства, ни улик на месте преступления, ни улик соседей, следователям пришлось нелегко. Но тДело приняло драматический оборот, когда следователи снова допросили Джима Пэна. Он рассказал им, что женат и имеет двоих детей-подростков. Дом другой его семьи находился всего в нескольких милях отсюда.
Следователи обратили внимание на Жена Джима Пенга, Лиза , чтобы узнать, знает ли она о девушке и ребенке своего мужа. Они узнали, что Лиза Пэн оставила карьеру и много работала, чтобы помочь мужу добиться успеха, рассказал Ширу Хун, переводчик Верховного суда округа Ориндж.
Они также обнаружили, что Дженнифер Цзи и Лиза Пэн знали друг друга, и что между ними существовала враждебность, согласно «Настоящим убийствам в округе Ориндж».
Помимо 18 ножевых ранений, которые получила Цзи, на ее теле был еще след укуса. ДНК из слюны на месте укуса совпала с ДНК Лизы Пэн. Она была арестована за убийство Цзи и ее сына.
Лиза Пэн отрицала свою вину, а ее муж подтвердил ее заявление о невиновности.
Тогда Джим Пэн сказал: «Могу ли я поговорить с ней на минутку, прежде чем вы отвезете ее на бронирование», — сказал Роберт Молко, прокурор в отставке из офиса окружного прокурора округа Ориндж.
По словам Молко, никто не рассчитывал на конфиденциальность, и их разговор на китайском языке был записан. По словам переводчиков, Лиза Пэн обвинила мужа в том, что роман завязался и привел к смертельным последствиям.
Эффект разорвался, когда он спросил ее: «Почему ты ее убила?» - сказал Баучер. Зачем ты ее ударил?» И она сказала, что это была самооборона… она упала на нож. Я считаю, что это был огромный прорыв в деле, в котором она оговорила себя.
СвязанныйПо словам Молко, Джим Пэн дал показания на предварительном слушании, а затем исчез. По его словам, он никогда не возвращался в эту страну для участия в каких-либо судебных процессах.
Через два года после убийств в 1995 году начался суд над Лизой Пэн, но разбирательство привело к присяжные повесили .
Второй судебный процесс начался в 1996 году. Сочетание убийств, секса и громких международных интриг привлекло международное внимание.
По словам Молко, этот случай освещался населением Азии и азиатскими газетами так же, как процесс О. Дж. Симпсона. Приговор на этот раз оказался обвинительным. 49-летнюю Лизу Пэн приговорили к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение.
Да, Лиза Пэн обиделась со стороны своего мужа, сказал Молко, согласно Отчет Лос-Анджелес Таймс судебного разбирательства. Этого никто никогда не отрицал... Можно даже утверждать, что Дженнифер обидела ее. Но Дженнифер не заслуживала смерти за это. И этот милый малыш... не заслужил потери шанса вырасти. Мы не можем этого забыть.
Однако в 1999 году был вынесен еще один поворот: приговор был перевернут на том основании, что Пэн не была должным образом проинформирована о своих правах, согласно сообщению Taipei Times . Когда на третьем судебном процессе присяжные остались без решения, прокуратура решила, что лучше пойти на сделка о признании вины .
В июне 2001 года в соответствии с соглашением о признании вины Лиза Пэн была депортирована на Тайвань, согласно данным «Настоящих убийств в округе Ориндж», и ей больше никогда не разрешалось ступать на американскую землю.
По его словам, для Шадрика это была пустая победа. Я думаю, она отделалась очень легко.
Чтобы узнать больше об этом деле, посмотрите фильм «Настоящие убийства в округе Ориндж» на канале.