Житель Монтаны отдал свою жизнь за землю, которую он любил, после того, как ожесточенный многолетний спор с соседом закончился насильственным путем.
Смотрите Snapped на Crimeseries.lat по воскресеньям в 17.00 и на следующий день Павлин . .
«Мы знаем, что есть история», — заявили Лео Даттон, шериф округа Льюис и Кларк. Защелкнуто , выходит в эфир в 6/5c по воскресеньям на Crimeseries.lat. Мы были там несколько раз. Мы надеялись, что этот день никогда не наступит.
Когда 67-летний Джо Кэмпбелл застрелил своего соседа, 53-летнего Тимоти Ньюмана, он сказал заместителям шерифа, что сделал это в целях самообороны после того, как ссора возле запертых ворот на земле Кэмпбелла обернулась ужасной ситуацией. Но, зная долгую историю отношений между соседями, депутаты внимательно изучили, было ли это на самом деле использованием закона штата Монтана «Оставайся на своем», или же шокирующим итогом вражды на самом деле было убийство.
Как умер Тим Ньюман?
Тани Конверс позвонила в службу 911 возле национального леса Флэтхед в Монтане и сообщила, что ее муж Джо Кэмпбелл поссорился с соседом 18 октября 2013 года.
Сосед сбил нас на квадроцикле, и он просто разглагольствует и ругается на нас… у нас с ним раньше было немало проблем, — сказал Тани во время разговора.
Джо Кэмпбелл. Фото: Crimeseries.lat Прежде чем депутат смог добраться до лесного участка Даймонд-Бар X, Тани снова позвонил в службу 911.
Ссора с соседом — раздались выстрелы, один из них упал, — сказала она.
Когда полицейские добрались до места происшествия, они обнаружили Кэмпбелла, стоящего с одной стороны ворот, и Тима Ньюмана, лежащего на спине с распростертыми объятиями, с другой стороны. На земле возле Ньюмана лежали болторезы и пистолет.
Кэмпбелл рассказал депутатам ту же историю, что и его жена: Ньюман преследовал пару на четырехколесном транспортном средстве, когда они гуляли, и угрожал срезать замок на воротах на земле Кэмпбелла, что спровоцировало спор между мужчинами.
Все произошло очень быстро, рассказал Кэмпбелл депутатам во время интервью. Он потянулся за спину и вытащил пистолет. Я не знаю, выстрелил он или нет. Его пистолет был направлен на меня. И тогда я вытащил свой пистолет.
Кэмпбелл признался, что дважды выстрелил в Ньюмана в целях самообороны. Большая часть его истории сложилась: недалеко от этого места был найден четырехколесный автомобиль Ньюмана. Все гильзы находились на земле Кэмпбелла и на его стороне ворот, что указывает на то, что он стрелял в Ньюмана со своей территории. Пистолет Ньюмана был найден рядом с ним на земле.
убийство Элизабет Пенья
Почему у соседей Джо Кэмпбелла и Тима Ньюмана была многолетняя вражда?
Депутаты и соседи были хорошо осведомлены о продолжающемся споре между Джо Кэмпбеллом и Тимом Ньюманом. Хотя поначалу они хорошо ладили, в 2000 году Кэмпбелл и его партнер начали скупать почти 600 акров свободной земли в этом районе.
Джо купил землю и не хотел, чтобы кто-то пересекал ее, сказал Даттон. Тим обиделся на это. И тут возник спор.
На рассматриваемой земле проходила историческая тропа под названием «Тропа пони», которой пользовались все жители этого района с начала 1900-х годов.
«Это способ попасть на общественную землю и пройти через землю Джо», — объяснил Даттон. Он чувствовал, что люди злоупотребляют привилегией пересекать его землю и не уважают то, что у него есть, поэтому он запер ворота.
Ньюман был не согласен с блокированием доступа общественности к общественным землям, и он был не единственным. У многих соседей на протяжении многих лет также были проблемы и стычки с Кэмпбеллом.
Джо всегда всех раздражал, сказал Дэн Делла Росса, сосед. Защелкнуто . И говорить и делать вещи действиями, которые не были частью местного сообщества. К которому мы все привыкли.
Соседи рассказали депутатам, что Кэмпбелл стал другим человеком после того, как скупил всю имеющуюся землю.
Как только он получил эту другую землю, он просто изменился на 100 процентов, сказал Брюс Верринг, друг Тима Ньюмана. Защелкнуто . Не стал бы с тобой разговаривать. Просто жаловался на все. Если вы пересекали какую-либо часть его земли, у него случился припадок.
Соседи рассказали полицейским, что пытались уговорить Кэмпбелла запретить им доступ в общественный лес.
«Мы попытались провести общественное собрание, чтобы поговорить об этом», — рассказала соседка Сью Делла Росса. Защелкнуто . Он пришел на собрание сообщества и, по сути, сказал: «Я владею землей и могу делать то, что хочу».
Соседи также сообщили, что Кэмпбелл угрожал им расправой над землей. Однажды Джосслин Аберл и ее отец попытались покататься на лошадях по Тропе Пони, но обнаружили, что запертые ворота Кэмпбелла блокируют их, а также самого Кэмпбелла. По словам Аберли, после того, как ее отец и Кэмпбелл подрались, Кэмпбелл схватил его пистолет.
Джо схватил дробовик и начал размахивать руками и размахивать дробовиком, чтобы спугнуть лошадей, сказал Аберл на Защелкнуто . А потом Джо берет дробовик и направляет его на нас. Я был напуган. Это было так сюрреалистично… Я нахожусь у себя на заднем дворе, и этот сумасшедший машет на нас дробовиком.
Ситуация стала настолько плохой, что в сентябре 2009 года группа жителей написала письмо в офис шерифа и окружному прокурору об угрозах. Десять семей, включая Ньюманов, также подали иск, но поддерживать его было слишком дорого.
Соседи рассказали депутатам, что Ньюман намеренно начал срезать замки на воротах Кэмпбелла, чтобы попытаться предстать перед судьей и объяснить проблемы. Но в августе 2013 года, всего за два месяца до стрельбы, с Ньюмана были сняты все обвинения.
Когда Джо Кэмпбелл узнал, что обвинения сняты, он очень разгневался и начал угрожать людям, например: «В следующий раз, когда вы увидите Тима, он будет в мешке для трупов», — сказал Дэн Делла Росса. Это были его точные слова.
Тим Ньюман также начал носить с собой оружие.
«Я ношу его, потому что боюсь Джо Кэмпбелла и боюсь, что он наставит на меня пистолет», — сказала Сью Делла Росса о своих рассуждениях.
Что сказали судмедэксперты и баллистики о смерти Тима Ньюмана?
Офис шерифа округа Льюис и Кларк пытался доказать, действительно ли убийство Тима Ньюмана было самообороной со стороны Джо Кэмпбелла. Кэмпбелл сообщил депутатам, что, когда Ньюман схватил свое оружие, он затем схватил свой собственный пистолет и выстрелил Ньюману в руку. Когда выстрел развернул Ньюмана, Кэмпбелл сказал, что затем снова выстрелил ему в спину.
Но когда эксперты посмотрели на пулю в позвоночнике Ньюмана, эта история не совпала.
По словам Даттона, угол указывал на противоположное тому, что он сказал. Вот тут-то и прозвенел наш тревожный звонок. «Это неправильно — все произошло не так, как он сказал».
Эксперты также изучили положение тела Ньюмана и обнаружили, что оно не соответствует рассказу Кэмпбелла о самообороне.
По словам Сью Делла Росса, вне всяких разумных сомнений было доказано, что Тим отвернулся и убежал, когда ему выстрелили в спину.
Криминалисты установили, что второй выстрел в лоб Ньюмана произошел после того, как он уже лежал на земле. Еще один тревожный звонок для депутатов прозвучал, когда они обнаружили, что пистолет Ньюмана лежит у его правой руки, поскольку Ньюман левша.
«Я не думаю, что Тим когда-либо вынимал пистолет», — сказал Даттон. Я думаю, что его вытащили из кобуры и положили в правую руку. Я думаю, что это было инсценировано постфактум.
В феврале 2016 года начался судебный процесс по делу об убийстве Джо Кэмпбелла. Но после того, как присяжные вынесли решение, было объявлено о неправильном судебном разбирательстве. Прежде чем начался второй судебный процесс, Кэмпбелл согласился на 20 лет испытательного срока, что стало шоком для друзей и близких Ньюмана.
Томас Ричард Бандей
Думаю, это хорошо, что он вышел из этой ситуации... ему запретили посещать гору на 20 лет, - сказал Дэн Делла Росса. 20 лет нельзя владеть огнестрельным оружием. И ему пришлось продать свою недвижимость. И поэтому то, что его не было рядом, давало нам душевное спокойствие. Мы можем подняться туда и снова насладиться жизнью и вернуться к нормальной жизни.
В 2016 году Джеки Ньюман, жена Тима, урегулировала иск о неправомерной смерти с Джо Кэмпбеллом, но условия не были публично раскрыты.
Тим умер не напрасно, сказал Верринг. Для широкой публики, для обычного парня по-прежнему существует доступ к национальному лесу. И я благодарен тем, кто сделал это возможным.
Смотрите совершенно новые серии Защелкнуто по воскресеньям в 6.5с на Crimeseries.lat и на следующий день на Павлин .