Женщина из Флориды рассказала, что убила своего мужа, чтобы спастись от его жестокого обращения, но была ли это действительно самооборона? Шокирующее признание члена семьи Присциллы Брэдфорд рассказало другую историю.
Смотрите Snapped на Crimeseries.lat по воскресеньям в 17.00 и на следующий день Павлин . .
Фактически, всего за несколько дней до смерти Джона Брэдфорда он сделал поразительное заявление своему адвокату: он считал, что Присцилла Брэдфорд пыталась его убить, сказал Роберт Карраскильо, детектив полицейского управления Мельбурна, на щелкнул, проветривание По воскресеньям в 18.00 на Crimeseries.lat.
Джон Брэдфорд, отец двоих детей, владел оптометрической практикой во Флориде и развелся со своей первой женой почти через 30 лет. В 1976 году он влюбился в пациентку Присциллу.
Присцилла переживала собственный развод и имела 11-летнюю дочь. Они поженились в ноябре 1977 года. Затем Джон пригласил Присциллу в качестве частичного владельца своей практики, и они расширили ее, включив в нее собственную лабораторию, где они создавали линзы.
Пол Снайдер
«Это была одна из немногих лабораторий в городе, — рассказал Джеффри Лоу, бывший сотрудник компании «Джон и Присцилла». Снято. Я думаю, что они принесли немного денег, довольно хороших денег.
В браке и бизнесе у Брэдфордов дела шли хорошо.
«Моя мать была так очарована всей этой идеей этой сказки, которая была у нее в голове», — сказала Иден Брэдфорд Конли, дочь Присциллы. Снято. Выйду замуж за врача. Собираюсь запустить лабораторию. Собираюсь быть богатым. Это будет здорово.
Но пара прожила в браке менее трех лет, когда Джона убили.
Присцилла Брэдфорд, 36 лет, впервые позвонила в службу 911 и в полицию Мельбурна, Флорида, около 18:15. 28 марта 1980 года, истерично заявив по телефону, что убила своего мужа.
Ее собственная дочь Иден находилась в доме и стала свидетельницей убийства своего 53-летнего отчима.
«Я помню, как прибыли полицейские, и я сидел на диване», — сказал Брэдфорд Конли. На мой взгляд, я до сих пор не осознал реальность, всю чудовищность этого, что это реально.
Джойс Каммингс, 18 лет, и Дженис Гулд, 34 года, которые были сотрудницами и друзьями Присциллы Брэдфорд, также находились в доме, когда был убит Джон Брэдфорд.
Для полиции Мельбурна это была ужасная сцена: Брэдфорд был найден мертвым на полу кухни на спине, с травмами головы и груди.
Это было ужасно. «Это действительно так», — сказал детектив полицейского управления Мельбурна Бобби Боуэн. Это было просто кровавое месиво. Он был неузнаваем.
Присцилла и двое ее друзей рассказали полиции, что Присцилла и доктор Брэдфорд поссорились тем утром, прежде чем он пошел на работу.
Присцилла рассказала детективам, что пригласила женщин выпить и потусоваться в бассейне, но Джон пришел домой раньше, чем ожидалось, и расстроился, и они поссорились. Женщины услышали крик Присциллы о помощи.
По словам Карраскильо, они заметили, как доктор Брэдфорд с пробкой для бутылки собирался ударить ее. Все три женщины пытались сбить его с ног — просто заставить его остановиться.
У Присциллы были синяки на лице и порезы на руке, а у других девочек были синяки, когда они говорили, что пытались удержать Джона.
По словам Карраскильо, в доме также был беспорядок. Разбитое стекло, разбросанные вещи, рядом с ним лежала сковорода, разбитая сковорода, рядом с телом лежала пробка от бутылки.
Полиция обнаружила, что у сковороды, которой, по словам женщин, они били доктора Брэдфорда, выломилось дно.
«Это тяжелый металл… чтобы сломать эту сковороду пополам, потребуется много силы», — сказал Карраскильо. Приходилось бить постоянно, несколько раз — это казалось чрезмерным. Так что она могла бы почувствовать, что ей нужно больше силы, потому что он мужчина, но будет ли это подозрительно? Да. И мой опыт подсказывает мне, что в этой истории есть нечто большее, чем то, что они рассказывают.
Присцилла рассказала полиции, что ее дочь ничего не видела, так как она принимала душ и была включена стереосистема.
После того, как женщин осмотрели в больнице, детективы решили на следующий день повторно допросить Присциллу и обнаружили дома Каммингса и Гулда, а также мать Присциллы и Иден. Полиция заметила странное поведение между Иден и ее бабушкой.
Я не помню всего, о чем они меня спрашивали, но помню, как бабушка толкнула меня локтем и сказала: «Шшш, ты слишком много говоришь, тихо», — сказал Брэдфорд Конли в эфире. Снято.
Полиция также сочла странным, что все женщины были в доме вместе, когда они туда приехали.
Видя, как бабушка пытается контролировать заявление Иден, теперь кажется, что они пытаются что-то скрыть, сказал Карраскильо. Поэтому мы беспокоились о том, как раскрыть это дело, потому что, пока они придерживаются истории о домашнем насилии, утверждение о самообороне, вероятно, останется в силе.
Ходили слухи о паре в их медицинской лаборатории, что усилило подозрения у полиции. Сотрудники сообщили полиции, что слышали, что Джон готовится развестись с Присциллой. Сотрудники также рассказали, что Присцилла пыталась придумать, как выйти из брака, сохранив при этом владение лабораторией.
По словам Лоу, между Присциллой и ее мужем существовала враждебность. Я помню, как она сказала, что он дал ей пощечину. Об этом говорили, но никто так и не увидел никаких доказательств.
Один из сотрудников рассказал полиции, что Присцилла, Каммингс и Гулд говорили о подбрасывании наркотиков в машину доктора Брэдфорда, и когда детективы обыскали машину доктора Брэдфорда, они обнаружили наркотики под сиденьем.
За месяц до своей смерти доктор Брэдфорд также изменил свое завещание, лишив Присциллу права собственности на бизнес и их дом и оставив все свое имущество своей дочери. Доктор Брэдфорд также начал звонить своему адвокату и сообщить о своих подозрениях, что Присцилла пыталась его убить.
«Джон Брэдфорд сообщил, что его ударили по голове в его офисе пулей два на четыре, — сказал Карраскильо. Он услышал звук женских туфель, похожий на щелканье, словно уходящая женщина.
Затем, за день до убийства, он решил, что Присцилла добавила в его напиток яд.
По словам Боуэна, он действительно почувствовал, что с апельсиновым соком что-то не так, и не стал его пить.
Через 12 дней после смерти доктора Брэдфорда полиция добилась серьезного прорыва: отец Иден позвонил и попросил дать интервью его 14-летней дочери, если у нее есть иммунитет от судебного преследования.
Хотя Иден первоначально рассказала ту же историю о самообороне, как только ей показали фотографию окровавленного лица доктора Брэдфорда, она не выдержала и начала признаваться.
Она больше не хотела его. Ей просто нужна была лаборатория, сказал Брэдфорд Конли. Она подумала, что, возможно, единственный способ получить от этого деньги, которые она хочет, - это не развестись с ним, а убить его.
Иден сообщил полиции, что Каммингс и Гулд участвовали в плане убийства доктора Брэдфорда после того, как Присцилла пообещала им деньги. Она подтвердила офицерам, что два покушения на ее отчима были совершены ее матерью, и подтвердила, что Присцилла рассказала всем, что доктор подвергал ее физическому насилию, хотя это было неправдой.
[Утром в день убийства] она даже попросила меня ударить ее, цитируя: «Сделайте так, будто ее ударил доктор Брэдфорд», — сказал Брэдфорд Конли. Моя мать вошла и сообщила им, что Джон ее избивает. Если бы я сказал или сделал что-то вопреки желанию моей матери, да, я боялся, что мне будет больно.
Подросток признался, что ее мать специально позвала доктора Брэдфорда домой пораньше, и, когда она пряталась в ванной, на него напали три женщины.
Он попал в засаду, сказал Боуэн. Он понятия не имел, что с ним произойдет, когда он войдет в эту дверь.
Иден слышала, как ее мать позвала бабушку Милдред, потому что Джон был все еще жив, несмотря на их неоднократные нападения. Она услышала, как ее бабушка сказала по телефону бить Джона, пока он не умрет, а затем подождать около 10 минут, прежде чем вызвать скорую помощь. Затем женщины вовлекли Иден в убийство.
Дженис [Гулд] говорит что-то вроде того, что я должен выйти, чтобы помочь им, С.О.Б. не умрет, сказал Брэдфорд Конли. Моя мать вручила мне крышку для бутылки и велела мне ударить его, что я и сделал два, а может, и три раза. Если бы я попытался остановить это в тот момент, она бы определенно убила и меня, в этом нет никаких сомнений.
10 апреля 1980 года Гулд, Каммингс и Присцилла были арестованы и обвинены в убийстве. Но их заговоры и интриги продолжались и в тюрьме. Сокамерник Каммингса сообщает полиции о новом заговоре.
По словам Карраскильо, находясь в тюрьме, Присцилла, Дженис и Джойс спрашивают ее, знает ли она кого-нибудь, кто мог бы нанести удар и убить свидетелей, которые собирались дать показания против них.
В списке убийств: собственная дочь Присциллы, Иден.
По сути, она забрала у Иден детство, и это само по себе преступление, сказал Боуэн.
Во время спецоперации полиция обнаружила, что Присцилла послала свою мать оставить деньги в телефонной будке, чтобы заплатить за нападения.
Затем всем трем женщинам было предъявлено обвинение в подстрекательстве к убийству.
«Я почувствовал страх, потому что уже видел, на что она способна», — сказал Брэдфорд Конли. И у нее был способ заставить людей делать то, что она хотела. Она напугала меня до смерти.
Каммингс предстала перед судом, где против нее давала показания Иден Брэдфорд. Она была осуждена на срок от 25 лет до пожизненного заключения за убийство и на 15 лет за подстрекательство к убийству, и в настоящее время находится в исправительном учреждении Хомстед во Флориде.
Присцилла Брэдфорд и Гулд признали себя виновными, чтобы избежать смертной казни, и были приговорены к пожизненному заключению. В июле 2007 года Присцилла умерла в тюрьме от легочной инфекции.
«Когда я ушел от нее, я понял, что здесь целый огромный мир, и в нем много хорошего», — сказал Брэдфорд Конли.
Смотрите новые серии Защелкнуто по воскресеньям в 6.00 на Crimeseries.lat. Ты можешь