Полиция отреагировала на звонок в службу 911 по поводу инцидента, произошедшего 24 апреля 2016 года, незадолго до полуночи, через дорогу от известного ночного клуба Blue Flame Lounge в центре Атланты.
Как смотреть
Догнать Настоящие убийства в Атланте в приложении Crimeseries и Peacock.
Правоохранители обнаружили двоих мужчин с множественными огнестрельными ранениями.Реджинальд Реджи Койку24 человека погибли в изрешеченном пулями Pontiac Bonneville. Его друг Куинси Уитч (22 года), которого нашли лежащим на парковке, позже скончался в ближайшей больнице.
Было очевидно, что было произведено несколько выстрелов, сказал Скотт Берхалтер, детектив по расследованию убийств из полицейского управления Атланты.
Похоже, что стреляли изнутри машины наружу, сказал Берхалтер в эпизоде «Пойманный под перекрестным огнем». Настоящие убийства Атланта а который выходит в эфир по субботам в 20:00/19:00. на Криминальные сериалы .
На месте происшествия был найден автоматический пистолет Кольт 45-го калибра, найденный на коленях у Койку, а также гильзы 40-го калибра.
В качестве доказательства также были приняты шлепанцы. Свидетель сообщил следователям, что он видел, как чернокожий мужчина убегал... но пропустил шлепанцы, рассказал Титус Николс, который в то время был специальным помощником окружного прокурора в округе Оглторп.
ну давай же
Еще больше из «Настоящих убийств в Атланте»:
26-летняя мама из Джорджии получила смертельное ранение в голову, когда спала рядом с мужем и ребенком
Офицер полиции Джорджии застрелен «хладнокровной» бывшей женой после звонка полицейского с новой девушкой
В Атланте мать избита до смерти, расчленена и похоронена соседом, который ее огрызнулся
Фото: Криминальный сериалКем были Реджинальд Реджи Койку и Куинси Уитч?
Полиция узнала, что Койку занимался бодибилдингом. Он был полон жизни. «Он был хорошим человеком», — сказал житель Атланты Аарон Кинг Калвер. Он также любил читать и ставил перед собой профессиональные цели.
доктор Жаклин Клеггетт
Он надеялся стать личным тренером, рассказал его друг Антуан Стерлинг. Тем временем он работал вышибалой и обеспечивал охрану парковки в зале Blue Flame Lounge.
Уитч был одним из друзей Койку. Они часто проводили время вместе, рассказала Линда Луни, бывшая ведущая новостей ВВЭЭ радиостанция. Куинси был завсегдатаем клуба и, по общему мнению, считался хорошим парнем».
У него был чистый послужной список.
Следователи узнали, что у Реджи было разрешение на ношение оружия 45-го калибра, по словам Луни. Он всегда носил его с собой, учитывая тот факт, что он работал в клубе.
Детективы обнаружили, что вышибалам клуба и служащим парковки давали очень хорошие чаевые. У Реджи была репутация человека с крупной суммой наличных, поэтому теперь мы склоняемся к ограблению, сказал Бретт Зимбрик, бывший детектив по расследованию убийств из полицейского управления Атланты.
СВЯЗАННЫЙ: Женщина из Атланты задушена, а затем сбита: «Это была очень наглядная сцена»
Фото: Криминальный сериалДетективы ищут улики в видео с камер наблюдения
Следователи зафиксировали ранний перерыв благодаря записям с камер наблюдения близлежащего предприятия. На нем было видно, как Pontiac Bonneville въезжает задним ходом на парковочное место, а неопознанная черная машина — позже определенная как Pontiac G8 — подъезжает и паркуется рядом с ней, рассказал Берхалтер.
Видео подтвердило, что выстрелы были произведены изнутри Бонневиля. Вы также можете увидеть, как человек на водительском сиденье выходит из автомобиля и убегает, теряя шлепанцы, сказал Зимбрик.
Вскоре после этого он добавил, что задняя пассажирская дверь со стороны водителя открывается, человек выскакивает из автомобиля и падает.
Следователи знали, что кто-то управлял черной «восьмеркой». Но они не знали, вышел ли этот человек из машины и вошел в Бонневиль, потому что видео было скрыто, сказал Луни.
Фото: Криминальный сериалНайден мужчина, потерявший сандалии
Через несколько часов мужчина, сбежавший в одной сандалии, был задержан полицией. Его опознали как 28-летнего Карлтона Реддинга. Полиция узнала, что у него довольно серьезная судимость, сказал Николс.
У Реддинга не было при себе оружия. Но детективы были уверены, что это был мужчина, сбежавший с места преступления, попавшего на видео наблюдения.
СВЯЗАННЫЙ: Где сейчас люди из Южной жареной лжи? Все об их жизни
Джермейр Страуд все еще офицер полиции
Карлтон Реддинг рассказал мне, что ему позвонил Реджинальд и попросил подвезти его, чтобы купить марихуаны у кого-то, по словам Берхалтера.
Реджи сообщает Карлтону, что у него есть друг Куинси, который собирается найти кого-нибудь, кто предоставит марихуану, сказал Зимбрик.
Итак, Реджи нужен Карлтон, чтобы отвезти его к месту встречи с Куинси и еще одним человеком, добавил Зимбрик. Четвертый человек, которого Карлтон описал как коренастый, невысокого роста, с завитками в волосах, не имел имени.
Реддинг рассказал детективам, что одолжил автомобиль Бонневиля у своей девушкиЗудящийа затем поехали к месту встречи возле Голубого Пламени.
Аарон МакКинни и Рассел Хендерсон
Реддинг утверждал, что всего через несколько секунд после того, как двое других мужчин вошли в Бонневиль, крупный неопознанный таинственный мужчина вытащил пистолет и потребовал деньги.
По словам Зимбрика, как только пистолет приставлен к голове Реджи, у Реджи есть пистолет или он пытается приблизиться к нему. А потом, по словам Карлтона, пули просто начинают летать внутри машины.
Реддинг рассказал, что именно тогда он сбежал из машины. Детективы получили копию видео с камер наблюдения на заправочной станции, чтобы подтвердить историю Реддинга.
И вот, история Карлтона складывается, сказал Зимбрик. Как только вы получите видеонаблюдение, вы поймете, что четвертый человек действительно существует и что четвертый человек, вероятно, действительно будет нести ответственность за эти две смерти.
Фото: Криминальный сериалДетективы устанавливают личность стрелка
Подруга Куинси рассказала детективам, что они были дома, когда ему позвонили и сказали, что кто-то хочет купить марихуану. Она сказала, что Куинси сделал пару телефонных звонков и смог кое-что организовать, сказал Николс.
В другом мужчине она опознала Ника. Когда ей показали видео с камер наблюдения, она опознала Ника как четвертого мужчину на месте преступления.
Она также поделилась паролем мобильного телефона Уитча, что позволило детективам получить доступ к истории его звонков и контактам. Один контакт был указан как Большой Ник, которого детективы опознали как тогдашнего 25-летнего Николаса Бентона.
Полиция подтвердила, что Бентон был четвертым мужчиной на видео, согласно записям DMV. Они также установили, что у него нет судимостей. Через семнадцать дней после начала дела они допросили Бентона.
Дочь убийцы из Голден Стэйт
Он сказал им, что они с Уитчем были друзьями, но отрицал свою причастность к преступлению. По словам Николса, полиция проверила записи мобильных телефонов. Они обнаруживают, что между Реджи Ником и Куинси произошло 27 телефонных звонков в ночь стрельбы.
СВЯЗАННЫЙ: Сторож школы Квинс получил ранение в голову, пытаясь защитить своего отца во время взлома
Стали известны шокирующие подробности об одной жертве
Согласно телефонной истории Бентона, он находился на месте преступления. Мы также видели текстовое сообщение от Куинси Большому Нику до того, как раздался звонок в службу 911, и в текстовом сообщении было написано «один ремень», — сказал Берхалтер, добавив, что это на уличном сленге означает один пистолет.
По словам Николса, это текстовое сообщение показало, что Куинси был не только жертвой, но и участником стрельбы.
Детективы предположили, что Передышказналчто Койкуу него были деньги, и он нанял Бентона, чтобы тот помог ему украсть у его хорошего друга. Но когда двое мужчин вошли вЗудящийОграбление машины пошло не так.
«Я думаю, что Николас Бентон из-за страха просто начал дико стрелять», — сказал Берхальтер. Затем Николас выбежал из машины и уехал.
Баллистика подтвердила, что Койку и Уитч были убиты из пистолета 40-го калибра, а не из ружья Койку 45-го калибра. Следователи полагают, что пистолет, найденный на коленях Койку, принадлежал ему и что он пытался использовать его в целях самообороны.
Фото: Криминальный сериалНиколас Бентон арестован и предан суду
6 июня 2016 года Николас Бентон был арестован по подозрению в убийствеЗудящийи Уитче, а также по другим обвинениям. Он снова отрицал какие-либо правонарушения. Суд над ним начался более года спустя.
14 июля 2017 года Бентон был признан виновным в убийстве, попытке вооруженного ограбления и ряде других обвинений. Его приговорили к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения.
Чтобы узнать больше об этом деле, посмотрите эпизод «Пойманный под перекрестным огнем». Настоящие убийства в Атланте . Новые серии шоу выходят в эфир по субботам в 20:00/19:00. на Криминальные сериалы .