Дэвид Берковиц позорно прозвал себя рассказчиком следователей в какой-то момент, когда он провел серию случайных расстрелов по всему Нью-Йорку, в результате которых погибли шесть человек и терроризировал город в 1970-х годах, потому что ему приказала это собака его соседа.
Этим соседом был Сэм Карр, который жил недалеко от квартиры Берковица в Йонкерсе, штат Нью-Йорк, и который, как многие полагают, был вдохновителем «Сэма» в убийственном прозвище Берковица. Но остаются вопросы о том, действительно ли Берковиц действовал в одиночку в этой смертельной акции, и эти вопросы исследуются в новом фильме. Документальный сериал Netflix «Сыны Сэма: Сошествие во тьму», уже доступен на потоковой платформе.
Одна из теорий, выдвинутая журналистом Мори Терри, заключается в том, что Берковиц действовал совместно с группой, связанной с общенациональным сатанинским культом, и что двое из его соотечественников, участвовавших в убийствах в Нью-Йорке, были никем иным, как братьями Джоном и Майклом Каррами, двумя из соратников Сэма Карра. настоящие сыновья.
Терри потратил десятилетия на разработку этой теории, и документальные сериалы отражают его одержимость в такой же степени, как и сам случай.
Официально дело закрыто, охота окончена, у полиции есть свой человек, для мира Дэвид Берковиц был сыном Сэма, написал Терри в захватывающем повествовании, которое служит фоном для документальных фильмов. Но что, если бы в этой истории было что-то еще? Что, если в этом замешан Джон Уит Карр, настоящий сын Сэма? А что, если этот кошмар только начинается?
ох, убийство
Так кто же такие настоящие «Сыны Сэма»?
Родился «Сын Сэма»
Жители Нью-Йорка были в ужасе от безумия после того, как в 1976 году по всему городу прокатилась, казалось бы, случайная череда расстрелов, часто направленных против молодых пар.
Но только в апреле 1977 года убийца решил представиться, оставив письмо, адресованное капитану полиции Нью-Йорка Джозефу Боррелли, на месте преступления в Бронксе, где были убиты его последние жертвы, Валентина Суриани и Александр Исау.
«Меня глубоко задело то, что вы назвали меня ненавистником вемонов (так в оригинале), – начинается записка. Не я. Но я монстр. Я «Сын Сэма».
Далее описывается Сэм, говоря, что он напивается, становится злым и бьет свою семью.
Сэм любит пить кровь, говорилось в письме. «Выходи и убей», — приказывает отец Сэм.
Убийца говорит Борелли, что он больше не хочет убивать, но должен почтить память твоего отца.
На нем зловеще подписано: «Ваш убийца, мистер Монстр».
Хотя у полиции теперь было имя убийцы, его личность оставалась загадкой. Очевидцы с места преступления описали стрелка на каждом месте как человека с совершенно разными физическими данными, в результате чего у полиции осталась череда противоречивых зарисовок, но нет реального подозреваемого.
Берковиц арестован
Убийства продолжались до 31 июля 1977 года, когда Стейси Московиц и Роберт Виоланте были застрелены в своей машине в Бруклине, и очевидец дал бы следователям возможность раскрыть дело, по словам Новости Эн-Би-Си .
Жительница Бруклина Сесилия Дэвис гуляла со своей собакой в ночь стрельбы и заметила, как мужчина снимал с лобового стекла парковочный талон. Полиции удалось отследить штраф за парковку у автомобиля, принадлежавшего Берковицу, который жил в Йонкерсе и работал почтовым работником.
Джеймс Джастус, детектив полиции Нью-Йорка на пенсии, обратился в полицию Йонкерса и, как ни странно, поговорил с диспетчером по имени Уит Карр, дочерью Сэма Карра.
Как только я упомянул имя Дэвида Берковица, она сказала: «Позвольте мне рассказать вам о нем». Я знаю его, он живет прямо за моей спиной». Она также сообщила мне, что Берковиц застрелил их черного лабрадора и что это была собака ее отца Сэма, вспоминал Юстус в документальном сериале. Я вернулся к своему инспектору, и он спросил: «Ну, как все прошло?», и я сказал: «Думаю, мы его поймали». Я действительно думаю, что мы его поймали.
Бруклинские детективы осмотрели машину и обнаружили внутри письмо, написанное о Сыне Сэма, и револьвер 44-го калибра на переднем сиденье. Когда Берковиц вышел из своего многоквартирного дома, они столкнулись с ним и спросили, зовут ли его Дэвид Берковиц.
Его ответ был: «Нет, я сын Сэма, и ты меня поймал», — сказал Юстус.
Невинные жертвы преследований?
Берковиц рассказал следователям, что совершил серию убийств по указанию собаки Карра, Харви, которая, по его словам, олицетворяла дух существа, которому тысячи лет, — история, которая, как он позже сказал, была просто выдумана.
Вскоре после его ареста, в сентябре 1977 года, семья Карра поговорила с Нью-Йорк Таймс о предполагаемом преследовании, которому они подверглись со стороны Берковица за несколько месяцев до его ареста.
Многие люди, кажется, верят, что мы были связаны с убийствами – действительно связаны, – сказал Уит Карр. Люди, кажется, не знают, что в течение нескольких месяцев до его ареста он беспокоил нас письмами и анонимными телефонными звонками, и мы считаем, что именно он бросил коктейль Молотова в наш дом 4 октября прошлого года. Мы нервничали и напуганные в течение нескольких месяцев до этого, и после этого все еще были на грани и эмоционально расстроены.
Преследование предположительно продолжалось и после ареста Берковица; 24-летний мужчина отправил Сэму Карру письмо из корпорации здравоохранения и больниц города Нью-Йорка, где его держали.
В письме Берковиц называл Сэма Сэмом, моим Господом и Папой-Богом, разглагольствовал о семейном лабрадоре и угрожал разоблачить Сэма как силу, стоящую за убийствами. Семья Карр передала письмо в полицию.
Они заявили, что в течение нескольких месяцев после ареста их преследовали другие люди, которые полагали, что семья могла быть причастна к убийствам, а Майкл Карр, описанный как внештатный рекламный стилист, рассказал газете, что люди просто не могли оставить это в покое.
«Я зашел в бар, который часто посещаю, вскоре после ареста, — рассказал газете Майкл Карр, — и они просто не смогли удержаться и представить меня как «настоящего Сына Сэма». Это была плохая шутка.
Сам Сэм Карр рассказал The New York Times, что к нему обращались с многочисленными сомнительными предложениями получить прибыль от убийств, которые семья считала дурным тоном, и что они просто хотели избежать внимания к себе.
Оставили ли письма подсказки о братьях Карр?
Но другие источники предполагают, что отношения Карров с Берковицем могли быть гораздо глубже и привести к темному миру сатанизма и насилия.
Терри считал, что в письмах убийцы, первоначально адресованных ему, скрыты улики.Боррелли, а затем посланный в New York Daily News обозреватель Джимми Бреслин указали на причастность семьи Карр.
В письме, адресованном Боррелли, были такие фразы, как «Папа Сэм и меня держит запертым на чердаке» и «Когда отец Сэм напивается, он становится злым».
Кевин Мерфи, детектив полиции Йонкерса на пенсии, сказал, что эта история очень похожа на истории о самом Сэме Карре.
«Я слышал истории о том, что Сэм был очень несчастен», — сказал он в документальных фильмах. Знаете, насколько я видел, от него никто не сказал ни одного доброго слова. Жесткий приверженец дисциплины. Я слышал, что он действительно издевался над мальчиками. Он победит их. В качестве наказания он на какое-то время запирал их на чердаке.
В другом письме, отправленном Бреслину, упоминался Джон «Уитис» — насильник и удушатель молодых девушек.
Второе имя Джона Карра было Уит, и его часто называли Уитис.
«Он был тихим и немного странным», — рассказал в документальном сериале бывший одноклассник Чарли Отт. У него не было много друзей. Мы называли его Уитис в честь его сестры Уит Карр. Семья жила прямо на улице Берковица в Йонкерсе.
По словам Терри, который также учился в средней школе вместе с Джоном Карром, полиция никогда не допрашивала братьев Карр и стремилась возложить полную ответственность за убийства на Берковица.
Темный сатанинский подземный мир
Терри продолжил расследование, сыграли ли Джон Карр и его младший брат Майкл роль в убийствах, и обнаружил тропу за жилым домом Берковица и домом Карров, ведущую в парк Унтермайер, где он нашел сатанинские граффити и заброшенную насосную станцию с пятнами крови на пол.
Йоран ван дер Дит
Поступали сообщения о том, что секта совершает экстремальные действия, люди в одеждах и костюмах участвуют в сатанинском ритуале, сказал Майкл Цукерман, бывший репортер газеты Gannett Newspapers, расследовавший дело с Терри, добавив, что в жертву также приносились немецкие овчарки. Местоположение.
Сам Берковиц позже сказал в тюрьме в 1997 году во время интервью Терри, что он был частью сатанинской группы.
По его словам, согласно NBC News, будут люди, которые будут кайфовать и проходить какие-то ритуалы. Они увлекались оккультизмом. Я встретил там людей, которые сказали, что они ведьмы. Происходили жертвоприношения животных и другие темные и отвратительные вещи.
Как только я упомянул имя Дэвида Берковица, она сказала: «Позвольте мне рассказать вам о нем». Я знаю его, он живет прямо за мной. Она также сообщила мне, что Берковиц застрелил их черного лабрадора и что это была собака ее отца Сэма. Я вернулся к своему инспектору, и он спросил: «Ну, как все прошло?» и я сказал: «Думаю, мы его поймали». Я действительно думаю, что мы его поймали.
Детектив полиции Нью-Йорка. Джеймс Джастус
Он утверждал, что стрельба была организована группой, чтобы внести хаос в мир.
Он признался, что участвовал во всех восьми перестрелках.
Я был там, на всех из них. И в районе, и в разведке, и у меня было участие. «Я несу ответственность за свое участие в этих вещах и, знаете ли, определенно виновен», — сказал Берковиц.
Но он утверждал, что действовал не один, и сказал, что иногда в жестоких нападениях участвовали до трех или четырех человек.
По словам Берковица, Джон и Майкл Карр были членами группы и каждый совершил по крайней мере одну стрельбу, сообщает NBC News.
Однако не все поверили истории осужденного убийцы. Полиция Нью-Йорка продолжала утверждать, что улики указывают на то, что Берковиц — и только Берковиц — совершил ужасные убийства.
Насколько я понимаю, а с этим я уйду в могилу, он действовал в одиночку, Дет. Согласно документальным материалам, Джо Коффи однажды рассказал об этом журналистам.
Пэм Циммерман убита
Таинственные смерти
Менее чем через год после ареста Берковица, в феврале 1978 года, Джон Карр был найден застреленным в отдаленном городке Майнот, Северная Дакота.
Гленн Гитцен, бывший заместитель шерифа округа Уорд, вспоминал в документальных материалах, как его вызвали для расследования сообщения о нарушителе границы в жилом доме на базе ВВС Майнот. Он прибыл на место и представился сотрудником правоохранительных органов, прежде чем внутри раздался выстрел.
Гитцен ворвался в дом и обнаружил, что Джон Карр упал с пистолетом рядом, а его девушка стояла рядом. Первоначально смерть считалась самоубийством, но позже была пересмотрена после того, как власти отметили, что жертва могла быть связана с преступлениями «Сына Сэма».
Я узнал, что этот Джон Карр был сыном Сэма Карра, и я сразу имею в виду, что все начинает щелкать, здесь есть проблема. Почему он здесь? Знаешь, что он здесь делает? Гитцен вспоминал.
Джон впервые отправился в Майнот во время службы в ВВС в 1974 году, а позже решил остаться после увольнения, но, по слухам, его интерес к оккультизму последовал за ним и в отдаленное сообщество. Нью-Йорк Таймс сообщалось в 1979 году.
Терри Гарднер, заместитель шерифа округа Уорд, штат Северная Дакота, рассказал The New York Times, что Джон, как сообщается, был членом сатанинского культа и торговал наркотиками после возвращения в общину в начале 1977 года.
Основываясь на интервью, которые я провел, и полученной мной информации, у меня нет сомнений в том, что Джон Карр и Берковиц хорошо знали друг друга, сказал он.
Он подробно рассказал о том, что следователи предположительно обнаружили, в новостном интервью, которое повторно транслировалось в документальных сериалах.
Эти люди сказали, что Джон был лидером группы, что Джон много раз проводил ритуалы, сказал он. Мы знаем об одном случае, когда Джон убил немецкую овчарку прямо здесь, за зданием… и они пили кровь.
Друзья в Майноте рассказали следователям, что Джон упомянул им имя Берковица более чем за шесть месяцев до того, как Берковиц был арестован и назван убийцей.
Причастность Джона к оккультизму, по-видимому, также подтвердил Ли Слагтер, бывший консультант по психическому здоровью, который сказал в «Сыновьях Сэма: Сошествие во тьму», что Джон пришел за консультацией в феврале 1978 года, незадолго до своей смерти.
31-летний мужчина, которого Слагтер описал как взволнованного и расстроенного, признался, что участвовал в каком-то колдовстве и имел связь с Берковицем.
Я попросил его сесть, он сел. … Он вставал и немного ходил, снова садился, а потом спрашивал: «Что здесь происходит?», и он говорил: «Я думаю, кто-то пытается меня убить», — сказал Слагтер.
Меньше чем через месяц он умрет.
Джон был не единственным братом Карра, которого постигла мрачная судьба. В октябре 1979 года Майкл Карр в возрасте 27 лет также погиб в автокатастрофе на шоссе Вест-Сайд в Нью-Йорке. Нью-Йорк Таймс сообщил в том же году.
Терри и Отт, бывший одноклассник Карра, назвали смерть подозрительной и предположили, что существуют доказательства того, что его намеренно сбили с дороги.
Позже Берковица спросили о ранней кончине людей, которых он якобы когда-то знал, но он сказал, что не был удивлен этими смертями.
«За это приходится платить», — сказал он Терри. То, что обычно случается с людьми, вовлеченными в оккультизм, — это трагическая автокатастрофа, и вы знаете, ужасная авария, и они уходят.
Хотя слухи о причастности брата к этому делу продолжают распространяться и сегодня, именно то, что братья знали, возможно, погибло вместе с ними.
[Фото: Getty Images]