Было только одно, что препятствовало тропическому отдыху Келли Мартин на острове Антигуа с мужем.
Трэвис Икегути
Согласно выпуску Crimeseries.lat за 2019 год, школьный библиотекарь поправила спину после того, как упала с лестницы, когда снимала рождественские украшения, и ей потребовалась простая операция по восстановлению разорванного куска материала диска, который сдавливал нервы в спине и вызывал боль. Лицензия на убийство.
Мартин выбран Доктор Кристофер Данч , нейрохирургу с блестящей репутацией, который проведет операцию в больнице Бэйлор Плано.
Это была всего лишь одна простая процедура перед ее поездкой, но Мартин никогда больше не доберется до Антигуа и не увидит своего мужа или двух взрослых дочерей.
Мартин умерла в больнице после того, как Данч перерезала кровеносный сосуд и проделала дыру в вене, в результате чего она истекла кровью.
Джошуа Джексон в роли Кристофера Данча в фильме «Доктор Смерть». Фото: ПавлинЯ помню тот момент, когда они сказали: «Келли больше нет с нами», моя сестра издала этот крик, который я никогда не забуду, и я встаю и говорю: «Почему?» Почему это произошло?», — вспоминала позже дочь Мартина Лорен Хардман в «Лицензии на убийство».
СвязанныйСмерть Мартина наступила всего через несколько месяцев после того, как Данч парализовал его самого близкого друга. Джерри Саммерс , в другой неудачной операции, в результате которой Саммерс остался парализованным, но они были далеко не единственными его жертвами.
По данным прокуратуры, Данч менее чем за два года ранил 33 из 38 пациентов, переходя из одной больницы в другую, пока его медицинская лицензия не была приостановлена и ему не было предъявлено обвинение в нападении при отягчающих обстоятельствах за нанесение телесных повреждений пожилой пациентке Мэри Эфурд.
Разрушительный след Данча теперь в центре внимания новой ограниченной серии Peacock. Доктор Смерть, в котором рассказывается театрализованная версия истории, в котором снимались Джошуа Джексон, Кристиан Слейтер и Алек Болдуин.(А если вы хотите еще глубже погрузиться в историю, вы также можете посмотреть новые документальные сериалы. 'Доктор. Смерть: Необработанная история» на Peacock, где представлены интервью с многочисленными людьми, непосредственно вовлеченными в это дело.)
Но кем же были реальные хирургические жертвы Данча? Вот что мы знаем о некоторых людях, попавших под нож:
Ли Пассмор : Ли Пассмор, следователь из бюро судмедэкспертизы округа Коллин, был направлен к Данчу своим специалистом по боли, и 30 декабря 2011 года ему сделали операцию.
Сосудистый хирург Марк Хойл, который помогал в операции, позже засвидетельствовал, что он видел, как Данч вырезал связку вокруг спинного мозга, которая обычно не затрагивается при операции на спине, неправильно вставил оборудование в позвоночник Пассмора и снял винт, удерживающий оборудование. на месте, что делает невозможным перемещение устройства, согласно ПроПублика . Хойл был настолько встревожен действиями Данча, что в какой-то момент он либо схватил скальпель, либо заблокировал разрез, а позже поклялся никогда больше не возвращаться в операционную с хирургом.
Позже Пассмор засвидетельствовал, что после операции он почувствовал хроническую боль и ему стало трудно ходить.
Барри Моргулофф :В январе 2012 года Барри Моргулофф отправился в Данч на спондилодез, процедуру, при которой два позвонка соединяются вместе с помощью металлической пластины, после получения направления из клиники боли.
Данч поклялся помочь Моргулову, который повредил спину при разгрузке грузовиков, снова ходить без боли.
«Я могу тебя исправить» было похоже на волшебное слово, бум, это все, что я слышал, вспоминал Моргулофф в документальном сериале «Пикок». Я думал, что именно он поможет мне снова ходить.
Коллега-врач Рэндалл Кирби, которого в сериале изображает Слейтер, помогал в операции и позже напишет в Медицинский совет Техаса, что у Данча возникли проблемы во время простой процедуры: он повредил позвоночную артерию пациента и с трудом передвинул пластину в нужное место. , в соответствии с Техасский обозреватель .
Его выступление было жалким. … Он работал на уровне нейрохирургического ординатора первого или второго курса, но не имел очевидного представления о том, насколько плоха его техника, писал Кирби.
В итоге Моргулов почувствовал большую боль, чем до процедуры, и у него не было чувствительности в левой ноге.
Барри Моргулофф и Саманта Моргулофф Фото: Антон Флоке/NBCUniversal«Я проснулся в послеоперационной палате и почувствовал себя так, словно меня сбил грузовик», — рассказал он в подкасте. Доктор Смерть, Ведущая Лаура Бейл. Я никогда раньше не испытывал боли такого типа.
По данным Texas Observer, его адвокат Майк Лайонс сказал, что в течение следующих нескольких месяцев он испытывал постоянную боль, а фрагменты костей позвонков застряли в нервах спины.
У Моргулова остались фрагменты костей позвонков, застрявшие в нервах спины, и в документальных фильмах он сказал, что боль управляет моей жизнью.
Я пошел в психиатрическую больницу, чтобы не покончить с собой. «Это было тяжело», — признался Моргулов. Я этого не делал. Я попробовал ствол калибра 9 мм, и было очень трудно продолжать, но у меня были жена и ребенок.
Джерри Саммерс : Согласно подкасту, Джерри Саммерс был не только пациентом Данча, но и его близким другом, даже переехав в Даллас из Теннесси, чтобы помочь нейрохирургу организовать его новую практику.
Саммерс попросил своего приятеля прооперировать его из-за хронической боли в шее, возникшей у него после автомобильной аварии. Но операция будет иметь серьезные последствия.
Врачи, рассматривавшие случай, позже установили, что во время операции Данч повредил позвоночную артерию, что вызвало сильное кровотечение.
Джерри Саммерс Фото: Антон Флоке/NBCUniversalСогласно подкасту, чтобы попытаться остановить кровотечение, Данч наполнил пространство пеной с антикоагулянтом в таком количестве, что это сдавило позвоночник Саммерса, и удалило такую большую часть его кости, что голова Саммерса больше не была надежно закреплена на его теле.
Саммерс просыпался парализованным ниже пояса.
«Как только я проснулся, я не мог пошевелить ни руками, ни ногами», — рассказал Саммерс в «Докторе Смерть: Необработанная история». Такое ощущение, будто на твоем теле лежит большая куча кирпичей и голова торчит. Я знал, что что-то не так.
Саммерс испытывал сильную боль и использовал единственное, что у него оставалось, — свой голос, чтобы умолять о помощи.
Все, что сказал мне Джерри, это: «Я хочу умереть». Убей меня, убей меня, я хочу умереть», — сказала в подкасте Дженнифер Миллер, его тогдашняя подруга.
Саммерс умер в начале этого года от инфекции, связанной с его параличом на местной станции. ЧТО отчеты.
Адвокат Саммерса Джеффри Розенблюм заявил, что перед смертью Саммерс простил своего друга за то, что произошло во время операции.
Келли Мартин : Всего через несколько месяцев после того, как Саммерс осталась парализованной, Мартин погибла после того, как легла под нож.
После неудачной операции Саммерса Данчу было поручено выполнять лишь незначительные процедуры. Мартин станет его первым пациентом после того, как он пройдет психологическое обследование, но на этот раз неудачная операция будет стоить Мартину жизни.
В последние минуты жизни моей матери на земле она истекала кровью? Я имею в виду, мы в больнице. Неужели ее не могут зашить или найти рану и, знаете, остановить кровотечение? — сказал Хардман в документальном сериале «Пикок».
Дон Мартин, муж Келли, рассказал «Лицензии на убийство», что ему и ее дочерям разрешили в последний раз увидеть тело его жены в больнице. Он отрезал ей пряди волос на память.
«Нам всем пришлось ехать домой на разных машинах», — рассказал он о своих двух дочерях. Вы едете домой и думаете: «Боже мой, что теперь?»
Флоэлла Браун : Несколько месяцев спустя, в июле 2012 года, Данч покинул Бэйлор Плано и получил временные хирургические привилегии в Медицинском центре Далласа. Именно там он познакомился с 64-летней Флоеллой Браун, банкиром, собирающимся выйти на пенсию, которая надеялась облегчить усиливающуюся боль в спине, сообщает ProPublica.
Первоначально казалось, что спондилодез шейки матки проходит хорошо, но медсестра операционной Кайл Киссинджер рассказала, что Данч вскоре начала жаловаться на слишком сильное кровотечение.
Он говорил: «Там так много крови, что я не вижу». «Я этого не вижу», — сказал Киссинджер.
Шейла Кин Уоррен
В послеоперационной палате Браун сказала, что чувствует себя хорошо, и в ту ночь ее навестил муж Джо, сын и внучка, согласно подкасту. Но к 5 часам утра следующего дня у Брауна начались судороги, и он потерял сознание.
С Данчем невозможно было связаться в течение нескольких часов, и он прибыл в больницу поздно, выглядя растрепанным, в том же халате, который носил три дня – отличительным признаком которого была большая дыра на ягодице, вспоминал Киссинджер в подкасте.
Как только он вошел тем утром, я сразу же подошел к нему и сказал: «Послушай, тебе нужно позвонить наверх». Что-то не так с вашим вчерашним пациентом». Поначалу это было встречено без особого беспокойства, как будто он просто отмахнулся, сказал Киссинджер в документальных материалах.
Вместо того, чтобы оказать помощь Брауну, находившемуся в отделении интенсивной терапии, Данч провел еще одну операцию. По словам Техасского медицинского совета, позже он пришел к выводу, что Браун умер от чрезмерной кровопотери и инсульта. Техасский обозреватель .
Мэри Эфурд: Пока Браун умирал, Данч оперировал Мэри Эфурд, 71-летнюю женщину, которая очень хотела вернуться на беговую дорожку после операции, чтобы облегчить боль в спине.
Но, по словам Киссинджера, Данч отвлекся во время операции и был поглощен своими мыслями о Брауне, даже вступив в спор с Киссинджером и его руководителями по поводу своей идеи провести краниотомию Брауну — процедуру, в которой в больнице не было надлежащего оборудования. делать.
«Это был сюрреалистический момент», — сказал Киссинджер в документальном сериале. Доктор Данч находится на операции Мэри Эфурд и хочет сделать краниотомию мисс Браун. По сути, он хотел проделать дыру в ее черепе, чтобы снять напряжение с мозга.
Данч изо всех сил пыталась вставить Эфурду необходимое оборудование во время процедуры, неправильно размещая его в мышцах, а не в костях, и позже она просыпалась от мучительной боли и не могла пошевелить ногами.
Доктор Роберт Хендерсон, которого Болдуин изображал в сериале «Павлин», был вызван, чтобы попытаться возместить ущерб.
Сразу после вскрытия предыдущего шрама пациента я увидел винт, проникающий в дуральный мешок с левой стороны внизу. Там было просто шатко. «Как будто кто-то просто бросил туда какие-то игрушки или конструктор», — сказал Хендерсон в «Лицензии на убийство». Я совершенно не понимал, как этот хирург мог подумать, что сделал операцию правильно.
По словам Хендерсона, Данч также ампутировал нервный корешок Эфурда и вставил винт в нервный корешок S1, сообщает Texas Observer.
Прокуроры округа Даллас позже предъявили хирургу обвинение в нанесении телесных повреждений пожилому пациенту в связи с делом Эфурда и отправили его в тюрьму на всю жизнь.
Джон и Лорена Боббит
Джефф Чейни: Чейни, отец троих детей и дедушка шести детей, отправился в Данч, чтобы попытаться облегчить боль, которая переместилась из его плеча в руку в сентябре 2012 года.
Доктор Данч заверил меня, что сразу после операции я на 100 процентов избавлюсь от боли, сказал Чейни в документальном сериале. У него определенно была уверенность.
Но когда Чейни очнулся после операции, он почувствовал, будто меня сбил паровой каток.
Он не мог пошевелить ничем на правой стороне тела.
Доктор Данч посмотрел на меня и сказал: «Я не знаю, почему ты такой. Там все прошло идеально», — сказал Чейни.
Чейни сказал, что позже он узнал, что часть его спинного мозга была перерезана. Его мучила настолько изнурительная боль, что он больше не мог работать механиком и большую часть времени проводил дома.
«Тот факт, что я не могу просто протянуть руку, взять внука и подержать его на руках, я чувствую, что мне многого не хватает», — сказал он в документальном сериале «Пикок».
Маршалл «Текс» Муза: Страсть Маршалла «Текса» Мьюза к бегу привела к дегенеративному заболеванию дисков. Как и многие другие, Muse обратилась к Данчу за помощью.
Он сделал мне рентген и сказал: «Вам следовало сделать операцию пять лет назад». Нам нужно впустить тебя и пригласить прямо сейчас», — вспоминала Мьюз в документальном сериале.
Всего несколько дней спустя Мьюза должны были лечь под нож в хирургическом центре Legacy во Фриско, но в ночь перед операцией он узнал в Интернете о смерти Мартина всего за несколько месяцев до этого.
Я позвонил доктору Данчу и сказал: «Я видел это в Интернете». Он сразу же начал кричать и ругаться на меня, говоря: «Как ты смеешь?» Не могу поверить, что вы обвиняете меня в убийстве кого-то», — рассказала Муза. По его словам, пациент умер из-за аллергической реакции на анестезию.
Объяснения было достаточно, чтобы удовлетворить Мьюза, но он проснулся после операции с сильной болью.
«Эта боль была такой, словно у кого-то был отбойный молоток с ножом на конце, и они просто прижимали его к моему позвоночнику», — сказала Мьюз.
По словам Мьюза, Данч заверил его, что это нормально, и что он слишком остро отреагировал и прописал столько обезболивающих, что фармацевт отказался выполнить заказ во второй раз, потому что врач собирается убить пациента.
Muse впал в зависимость, потеряв работу и расставшись при этом с женой.
«Все это во многом изменило мою жизнь», — сказал он.
Другой врач позже определил, что Данч никогда не устанавливал необходимое оборудование на позвоночник, а вместо этого оставил его плавающим между позвоночником и мышечной тканью.
Жаклин Трой: По данным ProPublica, Жаклин Трой едва могла говорить шепотом после того, как Данч по ошибке перерезала ей голосовые связки и одну из артерий в хирургическом центре Legacy во Фриско в декабре 2012 года.
По словам Троя, это было похоже на кошмар. местная станция WFAA . Я проснулся в кошмаре.
Джеррод Баум
Во время операции пищевод Трой был прижат пластиной рядом с позвоночником, а Данч проткнула ей трахею. У нее осталась только одна голосовая связка, что лишило ее способности говорить.
Она не знала, что происходит, она не знала, что с ней случилось, свидетельствовал ее муж Том Трой на этапе наказания в суде над Данчем.
Трою пришлось принимать успокоительные в течение нескольких недель, и сначала ее заставили есть через зонд, потому что пища попадала в ее легкие.
Доктор Мартин Лазар, который рассматривал дела Данча для обвинения, назвал операцию полной катастрофой.
Пэм Трасти: Пэм Трасти однажды восхваляла Данча в видеоотзыве, который опальный врач использовал, чтобы заманить больше клиентов, но теперь ее слова продолжают преследовать ее.
«Это чудо», — сказала она в рекламном ролике, позже размещенном на его веб-сайте, согласно документальному сериалу. Доктор Данч – великий человек.
Трасти никогда не говорили, что она участвует в рекламном ролике, и она считала, что Данч была выбрана лучшим нейрохирургом в Далласе и участвовала в видео о награде. Данч обратился к ней с просьбой снять видео во время последующего визита, когда она все еще страдала от боли. Он сказал ей, что это нормально.
Позже Трасти узнал, что награды не было и это была просто платная реклама. Теперь она считает себя одним из счастливчиков.
«Я могла идти и находилась на этой верхней стороне земли», — сказала она.
Но ее все еще мучает осознание того, что ее поддержка заставила других, таких как последний пациент Данча Джеффри Глидуэлл, сами выбрать Данча.
Я чувствовала, что это произошло из-за меня, и вы знаете, слова, которые всегда будут преследовать меня, — это то, что он был великим человеком, — сказала она в документальном сериале, и ее голос ломался.
Филип Мэйфилд: Филип Мэйфилд любил свою работу профессионального водителя грузовика на протяжении почти 20 лет, но длительные поездки также вызывали у него хронические боли в спине. Мэйфилд надеялся облегчить боль с помощью простой 45-минутной операции 9 апреля 2013 года, но, как и у многих других жертв Данча, операция закончилась мучительной болью.
Данч сказал жене Филиппа Анжеле, что все прошло хорошо, но в послеоперационной палате Филип не смог сдержаться.
У него не было ни контроля, ни собственной поддержки. Он просто валялся на месте, рассказала Анджела Esquire, добавив, что он едва мог говорить из-за сильной боли.
Филип Мэйфилд и Анджела Мэйфилд Фото: Антон Флоке/NBCUniversalМэйфилда перевезли в другую больницу, к новому врачу, но его спинной мозг уже был деформирован, и повреждения были необратимыми.
«Они сказали мне, что я больше никогда не смогу ходить», — рассказал Филип новостному изданию. Но я сказал им: «Да, я пойду, да, я снова пойду, у меня есть жизнь, которую я должен прожить». У меня есть трое мальчиков, которых мне нужно воспитать.
Мэйфилд был прав: в конце концов он восстановил способность ходить после интенсивной реабилитации, но по-прежнему ходит с тростью, живет с хронической болью, у него случаются приступы обмороков, и у него развилась сирингомиелия — болезненное состояние, вызывающее кисты в спинном мозге.
Мой уровень боли станет настолько сильным, что он стимулирует вегетативную нервную систему, и я теряю сознание», — сказал Мэйфилд в документальном сериале. Вы позвоните сюда скорым, вам даже не обязательно давать им адрес, они и так знают, что говорят обо мне.
К сожалению, он умрет 12 февраля 2021 года, его семья написал на странице GoFundMe.
Джефф Глайдвелл: Утром в день операции Джефф Глайдвелл получил, по его мнению, зловещий знак. По дороге в университетскую больницу он увидел трех черных кошек, перебежавших ему дорогу.
Попав в больницу, он был вынужден часами ждать подключенного к капельнице Данча, который опоздал на такси на три часа, сообщает ProPublica.
По словам Глайдвелла, на нем были потертые внизу джинсы. Он не выглядел так, будто был готов к операции.
Глайдвелл надеялся облегчить боль в спине, от которой он страдал после аварии на мотоцикле в 2004 году, и неохотно приступил к процедуре после заверений своей жены Робин.
«Джефф хочет уйти, но я ответила: «Нет». Я действительно хотела, чтобы Джефф сделал операцию, чтобы, надеюсь, он мог вернуться к нормальной жизни», — сказала она «Лицензии на убийство».
Но после операции Джефф почувствовал бы еще большую боль.
Я просыпаюсь после операции и понимаю, что что-то не так. Я не чувствовал своих ног. Я не мог пошевелить левой рукой, не мог говорить. «Мне было так больно, как я никогда не мог себе представить, а моя жена подошла и плакала», — рассказал он «Лицензии на убийство».
Данч сказал Робину, что им пришлось прервать операцию, потому что у него обнаружилась опухоль, которая, по его мнению, могла быть раком.
Кирби был вызван, чтобы попытаться исправить процедуру, и после того, как Джеффа перевели в другую больницу, выяснилось, что разрез сделан не в том месте, Данч проделал в пищеводе дыру размером с серебряный доллар, вырвал нерв, порезал артерию, а затем оставил губку внутри тела.
Он был заражен. У него была тяжелая инфекция, передающаяся через кровь. У Кота из шеи текла слюна, рассказал Кирби в документальных материалах о состоянии Глайдвелла. Доктор Данч оставил губку, потому что, если бы он вытащил губку, мистер Глайдвелл потерял бы кровь, он бы истек кровью, но вы знаете, это не долгосрочное решение. Эту губку нужно удалить. Вы должны позаботиться о том, что вы ранили.
Материал, который Данч считал опухолью, на самом деле был просто мышцей.
«Я никогда не видел такого случая, как случай мистера Глайдвелла», — сказал Кирби в документальных фильмах. Это было покушение на убийство, и это было не в первый раз. По моему мнению, в нашем медицинском сообществе появился серийный убийца.
Кит Монделло
Джефф проведет месяцы в больнице, восстанавливаясь после операции, которая чуть не убила его.
Это будет последняя процедура Данча перед тем, как его медицинская лицензия будет приостановлена. Позже, в декабре 2013 года, его лицензия была окончательно отозвана, что положило конец его царствованию боли и смерти.
'Доктор. Смерть' и сопутствующие документальные сериалы 'Доктор. Смерть: Необработанная история» оба доступны для потоковой передачи на Peacock уже сейчас.