Власти задавались вопросом, исчез ли мужчина добровольно во второй раз, когда его объявили пропавшим без вести на участке добычи меди в 1991 году.
Смотреть Похоронен на заднем дворе на Crimeseries.lat по субботам в 8/7c и транслируйте дальше Павлин . .
Уроженец Южной Каролины Брайан Рафф начал встречаться с женщиной по имени Дженнифер в 16 лет, прежде чем они поженились и у них родился ребенок. Веселая и энергичная пара переехала в Юту, чтобы воспитать своего ребенка в мормонской вере и быть ближе к родителям Дженнифер, которые могли бы помочь молодой паре стать родителями. Там Брайан начал получать степень медсестры и устроился на кладбищенскую смену охранником на медном руднике Кеннекотт в золотом поясе штата Юта.
На него оказывалось огромное давление, чтобы он все сделал, призналась его жена Дженнифер Кэмпбелл в сериале «Похоронен на заднем дворе», вышедшем в эфир. По четвергам в 8.00 на Crimeseries.lat. . Быть рядом со мной и ребенком, а также быть кормильцем и ходить в школу, чтобы получить лучшее образование.
Вскоре Дженнифер и Брайан узнали, что ждут второго ребенка. Как бы они ни любили друг друга, им приходилось много работать на работе, чтобы финансово поддержать свою растущую семью, что добавляло напряжения в отношения. Затем, одним холодным ноябрьским утром 1991 года, Брайан не вернулся домой с ночной смены. Дженнифер нашла рукописное письмо, в котором Брайан утверждал, что находится в стрессе и ему нужно время, чтобы подумать.
В то время я была на четвертом месяце беременности и родила 13-месячного ребенка, — рассказала Дженнифер. Так что было страшно, и я не знала, что именно происходит.
Дженнифер позвонила начальнику Брайана на медном руднике, который сообщил, что Брайан сдал свой значок службы безопасности и тут же уволился с работы. Брайан покинул рабочее место с последней зарплатой и уехал на своей и Дженнифер машине.
Несколько недель спустя Дженнифер пришлось отвезти дочь в отделение неотложной помощи после того, как она заразилась вирусной пневмонией. Когда слухи о здоровье их дочери дошли до Брайана, он вернулся к своей семье.
Брайан обильно извинился, и Дженнифер приняла его обратно. Казалось, дела пошли на поправку. Брайан снова устроился на работу на медный рудник, и будущее молодой пары выглядело блестящим. Но 10 декабря 1991 года, всего через несколько недель после того, как Брайан исчез с радаров, чтобы очистить голову, Дженнифер позвонили из офиса шерифа округа Солт-Лейк-Сити и сообщили, что Брайан пропал на своем посту охраны. Он оставил машину и недоеденный обед.
Местные правоохранительные органы были предупреждены, когда в офис шерифа поступил странный телефонный звонок.
«Нам позвонил кто-то и сказал, что это жена Брайана, Дженнифер», — сказал Рет. Дет. Мэнни Лассиг из офиса шерифа. Но у нас были данные Дженнифер, а номер телефона был неверным.
Брайан Рафф Власти проследили, что телефонный звонок принадлежал друзьям Брайана, супружеской паре Дейлу и Кристи Брэдли. Кристи сказала полицейским, что позвонила, потому что хотела узнать больше об исчезновении Брайана, но знала, что не будет посвящена в некоторую внутреннюю информацию, поскольку она была всего лишь другом. Когда власти допрашивали Кристи в ее доме, Дейл вернулся со своей работы, где он работал вместе с Брайаном на медном руднике. Он объяснил, что это не первый раз, когда Брайан встает и уходит.
линия даты Ладжоя
Родители Брайана, Франклин и Патриция Рафф, надеялись, что их сын появится в их доме в Южной Каролине. Патрика рассказала Crimeseries.lat ее сын хотел вернуться на Рождество, но не мог позволить себе авиабилеты.
«Каждый день мы задавались вопросом и надеялись, что он действительно только что улетел и, возможно, направлялся сюда», — сказал Франклин.
Затем детективы допросили менеджера Брайана, Тодда Фаллоуза, который первым заметил отсутствие Брайана на своем посту охраны. Расследование сдвинулось с места, когда власти обнаружили убедительные признаки теневой деятельности на медных рудниках, которая могла объяснить исчезновение Брайана. За последние месяцы воры украли с сайта материалов на сумму более 150 000 долларов.
СвязанныйЕсли бы кто-то из Кеннекотта похитил Брайана и убил его, были бы места, где его могли бы поместить на территории Кеннекотта, где его никогда бы не нашли, сказал Фэллоуз, согласно записям, которые существуют сегодня. Было две разные идеи. Один из них находился в куче гравия на обогатительной фабрике, где его могли засосать в сами дробилки и размолоть вместе со всеми камнями. Другой находился под большими отвалами хвостохранилищ. Большие валуны закроют его, и они никогда его не найдут. Всегда.
Фэллоуз попал под подозрение, когда отдельное расследование выявило предполагаемую причастность Фэллоуз к банде воров. Могло ли случиться так, что Брайан узнал о преступной причастности своего босса? Фэллоуз — последний известный человек, который видел Брайана — в конечном итоге был уволен с работы и назван лицом, заинтересованным в этом деле.
Но ничто так и не связало его с исчезновением Брайана.
У Дженнифер начали накапливаться счета. Но одно привлекло ее внимание: это был счет по кредитной карте, который показывал передвижения Брайана, когда он впервые исчез, останавливался в местном отеле, затем в Рино и, наконец, остановился в Сан-Франциско. Именно там был Брайан, когда узнал, что его дочь заболела в больнице в Юте. Дженнифер взяла на себя роль сыщика и позвонила по номеру телефона в Сан-Франциско, указанному в счете.
Дженнифер ответила на звонок и сказала, что он дядя Кристи Брэдли и что Кристи приезжала в гости несколько недель назад, сказала Дженнифер. И я спросил дядю Кристи, знает ли он Брайана, и он сказал, что они представили Брайана как нового мужа Кристи.
Может ли этот роман объяснить исчезновение Брайана?
Детективы проверили Дженнифер и Кристи, у которых было сильное алиби, позволяющее держать их вне подозрений. Они также допросили мужа Кристи и коллегу Брайана Дейла Брэдли, который сказал, что был в библиотеке, когда Брайан исчез. В тот вечер машина Дейла застряла на льду, но он позвал на помощь друга. Когда Дейл вернулся домой, он обнаружил, что следователи впервые разговаривали с Кристи вскоре после исчезновения Брайана.
Но позже Дейл заявил, что его машина в отличном рабочем состоянии, прежде чем позвонить другу. Похоже, он не мог изложить свою историю прямо.
Дженнифер Стал, грязные танцы
По словам заместителя окружного прокурора Винсента Мейстера, было просто множество разных историй. И каждый раз, когда он это рассказывал, это было немного под другим углом.
Дейл разрешил следователям обыскать его машину. Казалось, все в порядке, но детективы собрали из автомобиля образцы краски и грязи. Они заметили большую вмятину на внешней стороне, которую Дейл выдал за свою работу, когда поскользнулся на льду.
Прошли месяцы, и лиды иссякли. Дженнифер считала, что если рождения второго ребенка будет недостаточно, чтобы вернуть Брайана, то надежда найти его живым будет призрачной. Ее правота подтвердилась 10 июля 1993 года, когда четверо молодых туристов бродили по перевалу Файв-Майл в пустынной высокогорной пустыне штата Юта. Группа обнаружила что-то, похожее на ткань, торчащую из листового металла, лежащего на земле. Вскоре они обнаружили останки скелета. На теле были удостоверения личности Брайана Раффа и другие личные вещи. Рядом был найден ботинок с пулевым отверстием.
Судмедэксперт установил, что Брайану выстрелили в спину пять раз.
Разочарование в том, что да, мы нашли останки Брайана Раффа, но мы ничуть не приблизились к поиску человека, ответственного за то, что случилось с Брайаном Раффом, сказал Дет. Лассиг.
Близким людям потребовалось целое десятилетие, чтобы получить ответы, когда второе убийство произошло примерно в 100 милях от Веллингтона, штат Юта. 5 апреля 2005 года власти округа Карбон получили сообщение о теле, найденном во дворе жилого дома. Женщиной была Кристал Брэдли, вторая жена Дейла Брэдли. Ее смерть была признана убийством.
Власти обнаружили сходство в этих случаях, полагая, что Дейл мог убить свою новую жену после того, как она призналась во внебрачной связи и выразила желание бросить мужа ради нового мужчины.
Следователи округа Карбон вновь обратились к делу Брайана Раффа и быстро нашли пробелы в первоначальной истории Дейла Брэдли о том, как он находился в библиотеке, когда Брайан исчез. Записи таксофона позволили Дейлу приблизиться к месту преступления, когда он позвал своего друга на помощь.
Власти обратились к властям округа Юта, которые сохранили доказательства, найденные на месте захоронения Брайана.
«Когда я впервые посмотрел на ботинок, я увидел потертость краски на нижней части ботинка», — рассказал Рет. Дет. Скотт Парк из Объединенного полицейского управления. Я был удивлен, узнав, что о краске не упоминалось ни в одном из последних полицейских протоколов. На мой взгляд, это выглядело так, будто этот ботинок пнул что-то, что и создало потертость.
Красновато-оранжевая краска соответствовала сколам краски, собранным из машины Дейла Брэдли следователями округа Солт-Лейк-Сити во время их первоначального расследования в 1991 году.
В сентябре 2005 года Дейлу Брэдли было предъявлено официальное обвинение в убийстве Брайана Раффа. Следователи полагают, что Дейл заставил Брайана залезть в багажник своей машины перед тем, как подъехать к Файв-Майл-Пасс, где он заставил Брайана выкопать себе могилу. Брайан был застрелен в яме, которую он только что выкопал, или рядом с ней.
В январе 2007 года Дейл Брэдли признал себя виновным в непредумышленном убийстве второй степени и похищении человека.
Для Брайана было нечто большее, чем те последние несколько недель его жизни, рассказала Дженнифер в программе «Похоронен на заднем дворе». Он принял несколько плохих решений, но был хорошим человеком. У него было доброе сердце. И я всегда следил за тем, чтобы мои девочки знали, что они рождены от родителей, которые любят их и хотят их.
Дети Брайана и Дженнифер поженились и завели собственных детей.
Дейл Брэдли отбывает 40-летний срок в исправительном учреждении Центральной штата Юта в Ганнисоне, штат Юта. Никому так и не было предъявлено обвинение в связи со смертью его второй жены Кристал Брэдли.
Дополнительную информацию об этом деле и других подобных ему смотрите в сериале «Похороненные на заднем дворе», который выходит в эфир. По четвергам в 8.00 на Crimeseries.lat. или транслируйте выпуски