35-летняя загадка, которая разделила две стороны семьи и оставила подозрения в небольшой общине Техаса, возможно, была раскрыта в прошлом году.
Смотреть Холодное правосудие на Павлин и .
Джонни Олбриттон был 65-летним человеком, пользующимся всеми популярностью, владельцем ранчо и магазина в округе Леон, когда он был жестоко застрелен в своем доме 14 мая 1984 года. В течение 35 лет ходили слухи о возможной причастности жены Джонни, но арест, наконец, произошел после того, как Келли Сиглер и Джонни Бондс, Холодное правосудие на Crimeseries.lat , объединился со следователями окружного шерифа, чтобы более внимательно изучить дело.
Норма Олбриттон была второй женой Джонни, и отношения пары были непростыми. По словам друзей и родственников, в течение семи лет Норма говорила Джонни и другим, что у нее рак. Джонни также страдал от убеждения, что его семья близка к разорению, хотя на самом деле его магазин приносил приличные деньги.
В ходе расследования 2019 года Сиглер и Бондс вместе со следователями округа Леон Уэйном Салли и Томми Пейджем узнали, что Норма, вероятно, не только фальсифицировала свой диагноз рака, но и брала деньги из магазина.
В то время предполагалось, что убийство Джонни было прерванной неудачной кражей со взломом. Однако когда команда воссоздала его смерть и изучила состояние, в котором находился дом Олбриттонов в Буффало, стало ясно, что сцена, скорее всего, была инсценирована.
В Джонни выстрелили пять раз — три в спину и два в грудь — из его собственного дробовика.
По словам Бондса, бывшего следователя по расследованию убийств, это казалось излишним для 65-летнего мужчины, который был безоружен.
Сиглер также отметил, что коллекция оружия Джонни частично валялась на полу, но не была взята, а спальня была обыскана, но на самом деле ничего не украдено.
Если собираешься ограбить, почему бы не забрать все, что можно? она спросила.
За прошедшие годы в офис шерифа поступило два анонимных сообщения, в которых утверждалось, что убийство было делом рук жестокого местного жителя, нанятого другом Нормы. Однако следователи вычеркнули мужчину из списка подозреваемых после разговора с родственниками Джонни и Нормы, а также с людьми, которые раньше с ним дружили.
Разговоры вокруг Буффало также постоянно указывали на Норму, которая, помимо того, что якобы выманила у Джонни деньги, была обвинена в романе и, как утверждается, угрожала людям.
Один местный житель рассказал следователям Cold Justice и округа Леон, что однажды он видел, как Норма угрожала городскому маршалу мясницким ножом за то, что он дал ее сыну Рэнди Клинкскейлсу штраф за нарушение правил дорожного движения.
С годами дети Олбриттонов от разных сторон брака разошлись из-за обвинений в адрес Нормы. Дочь Джонни, Джуди Робинсон, все время настаивала на повторном расследовании и помогла собрать их вместе, чтобы поговорить с командой. Она также подтвердила вспыльчивый характер Нормы.
Команда встретилась с Нормой в городе, чтобы неофициально взять у нее интервью о смерти ее мужа. Женщина, которой сейчас 84 года, выглядела слабой и утверждала, что возлагала цветы на могилу дочери, когда произошло убийство. Норма также утверждала, что у нее болезнь Альцгеймера, хотя она призналась, что снимала деньги в магазине мужа и лгала о том, что у нее рак.
После интервью с Нормой и интервью с множеством других друзей и местных жителей окружной прокурор Хоуп Найт представила дело местному большому жюри вместе с департаментом шерифа и добилась предъявления Норме обвинительного заключения.
Она была арестована у себя дома в Палестине 1 июля 2019 года, сообщает Палестинский Вестник-Пресс .
На кадрах ареста, снятых Cold Justice, Норма выглядит ошарашенной, когда помощники шерифа осторожно принимают ее.
Мой господин, говорит она. Почему ты собираешься пойти и сделать это?
Норма Олбриттон Фото: Офис шерифа округа Леон Шериф округа Леон Кевин Эллис сообщил газете Herald-Press, что сотрудничество между его офисом, Зиглером и Бондсом стало ключом к завершению дела об убийстве Джонни.
По его словам, это была действительно командная работа. Без «Холодного правосудия», я не думаю, что мы смогли бы добиться такого прогресса, но они также не смогли бы этого сделать без сотрудников LCSO.
Дополнительную информацию о расследовании Олбриттона, в том числе кадры допроса следователями Нормы и о том, как после этого сошлись две стороны семьи, смотрите в видео. Холодное правосудие в Crimeseries.lat и проветривание По субботам в 6/5 .