Это казалось достаточно невинным, когда Тодд Стивенс установил кормушку для оленей во дворе своего дома в Миннесоте. Но его сосед Нил Зумберге убедился, что лишние олени по соседству привели к тому, что ему поставили диагноз «болезнь Лайма».
Смотрите Snapped на Crimeseries.lat по воскресеньям в 17.00 и на следующий день Павлин . .
Пэтти Пресба
А когда Стивенс отказался убрать кормушку для оленей, что вызвало многолетний разлад между соседями, Зумберге в конце концов решил принять меры, заявив, что он защищал жизнь своей жены, когда застрелил Стивенса и ранил давнюю партнершу Стивенса, Дженнифер Клевен.
Подумайте о травме соседей, сказала Элизабет Мор, бывший репортер. Защелкнуто , выходит в эфир по воскресеньям в 6/5c на Crimeseries.lat. Им пришлось это пережить. Что кого-то застрелили средь бела дня, на пороге его дома. Можете ли вы представить себе, что пытаетесь объяснить что-то подобное своим детям?
Как Тодд Стивенс был убит во дворе своего дома?
Дженнифер Клевен позвонила в службу 911 диспетчерам в пригороде Нью-Брайтона Сент-Пол, штат Миннесота, 5 мая 2014 года и кричала, что ее сосед застрелил ее и ее давнего партнера, 46-летнего Тодда Стивенса.
Тодд Стивенс. Фото: Crimeseries.lat Но в отличие от многих случаев убийств, Клевен сразу же опознал стрелка как человека, жившего через дорогу: Нила Зумберге.
У [Зумберге] есть дробовик, и он стреляет, сказала она диспетчерам. Пять раз выстрелили в мой дом. Я звонил вам, ребята, сто раз, и вы никогда ничего ему не делали. О боже мой, я же говорил вам, ребята, что он нас убьет.
Полиция нашла Стивенса мертвым во дворе своего дома. Они также обнаружили более 30 пулевых отверстий снаружи дома Стивенса и Клевена.
После противостояния Зумберге в конце концов согласился сдаться полиции.
Клевен была госпитализирована с огнестрельным ранением живота.
Почему у Тодда Стивенса и Нила Зумберга была многолетняя вражда?
Правоохранительным органам не чужды вражда между соседями.
Каждый полицейский Нью-Брайтона, вероятно, знал обе эти семьи, судя по тому, что в последнее десятилетие или около того у них были бурные отношения, сказал Кристофер Олсон, бывший специальный агент Миннесоты. Защелкнуто . Что-то вроде Хэтфилда и Маккоя, если хотите.
В 1997 году Нил и Паула Зумберге переехали через дорогу от Тодда Стивенса и Дженнифер Клевен со своими тремя детьми. Поначалу сын Клевена Райан дружил с детьми Зумберге. Но в 2002 году Нил запретил своему сыну Джейкобу дружить с Райаном, и Райан вернулся в Техас, чтобы жить со своим биологическим отцом.
СВЯЗАННЫЙ: Женщина убила молодую маму и похитила ее 10-дневного ребенка, чтобы выдать его за своего
По словам репортера Пола Блюма, с течением времени оно начало ослабевать. Защелкнуто . Зумберги были обеспокоены тем, что происходило в доме Дженнифер и Тодда. В частности, Тодд пьет. Поведение. Вероятно, именно здесь дела пошли хуже.
Клевен указала полиции на еще один камень преткновения в вражде, когда они допрашивали ее в больнице.
Знаешь, чем это закончилось? она сказала. Потому что мы кормим оленей, и ему это не понравилось.
Зумберге считал, что олени приносят в окрестности такие вещи, как клещи и болезни.
Нил был очень расстроен, заявила прокурор Анна Кристи. Защелкнуто . Он утверждал, что, поскольку Тодд и Дженнифер кормили оленей, в окрестностях увеличилось количество оленей. Он чувствовал, что это угроза безопасности и благополучию района.
Нил Зумберге. Фото: Crimeseries.lat К 2012 году Зумберге начал жаловаться на кормушку для оленей местным властям, но, поскольку никакие постановления или законы не были нарушены, ничего не было сделано. Затем Зумберге заявил, что он и его собака заболели болезнью Лайма от оленя.
Болезнь Лайма передается клещами, обычно переносчиками которых являются олени, сообщил судебный психолог Фрэнк Вебер. Защелкнуто . Но Дженнифер и Тодд оба считали, что имеют право кормить оленей. Они не собирались отступать от этого.
СВЯЗАННЫЙ: Она была просто злой: дочь судьи убеждает любовника подружиться и убить ее мужа
Зумберге также заявил чиновникам, что сначала ему пришлось сократить часы работы из-за болезни Лайма, прежде чем в конечном итоге он потерял работу.
По словам Кристи, казалось, что Нил очень зациклился на Тодде и Дженнифер. И он винил их в своей неспособности найти работу. Он обвинил их в том, что они заболели болезнью Лайма. Он винил их во многих проблемах своей жизни.
К марту 2012 года отношения между соседями стали ухудшаться. Стивенс и Клевен начали находить части и тела мертвых животных во дворе и на подъездной дорожке.
По словам Кристи, это расстроило Тодда и Дженнифер, а также соседей. Тодд и Дженнифер сделали доклад. Они подозревали, что именно Нил убил этих животных и поместил их туда либо в знак, либо в качестве угрозы.
В октябре 2012 года Цумберге также распространил письмо по окрестностям, в котором объяснил своим соседям, почему, по его мнению, кормушка для оленей опасна.
СВЯЗАННЫЙ: Женщина из Калифорнии убила мужа, который был ее терапевтом, когда она была подростком
По словам Вебера, с точки зрения Нила, он видел в этом возможность поддержки своих убеждений. Правда в том, что с точки зрения соседей это просто создавало впечатление, будто он вот-вот сломается.
Дженнифер Клевен в конце концов получила от судьи запретительный судебный приказ против Зумберге за оскорбительное поведение.
Почему драка между Нилом Зумберге и Тоддом Стивенсом переросла в насилие?
За неделю до смерти Стивенса произошел поворотный момент в вражде между соседями. Клевен рассказала полиции, что они со Стивенсом были в местном баре, когда Джейкоб Зумберге столкнулся с ними и сказал, что его отец заболел болезнью Лайма из-за пары.
Прежде чем Джейк ушел, он подошел, оттолкнул Тодда назад и сказал: «Я убью вас всех», - сказал Клевен в интервью полиции.
Клевен сообщил о нападении в полицию, и Джейкоба Зумберге был выдан ордер на арест. Он находился в бегах до 5 мая 2014 года, когда Клевен увидел его в ресторане и сдал полиции.
Когда она вернулась домой в 8:30 того же вечера, она сказала полицейским, что ее ждет Паула Зумберге.
СВЯЗАННЫЙ: Как близнецы оказались под судом за убийство врача из Алабамы, но был осужден только один
Тодд услышал, как она меня отругала, поэтому, когда он вышел, я сказал: «Тодд, возвращайся», — сказал Клевен полиции во время допроса. Он этого не сделал. И вдруг Нил вышел вперед и начал стрелять. А Паула продолжала говорить ему: «Нил, стреляй, стреляй, стреляй, стреляй!» Так что, я думаю, они все спланировали.
Дженнифер Пэн, брат
Когда Нил Зумберге был допрошен полицией, он указал, что стрельба была самообороной, поскольку он защищал жизнь своей жены, пока она спорила с Клевеном.
«Я достал дробовик, потому что думал, что с ней собираются что-то сделать», — сказал он в интервью полиции.
Зумберге сообщил полиции, что, по его мнению, у Стивенса на поясе был пистолет. Полиция обнаружила, что у Стивенса была кобура, но она была для мобильного телефона. Когда он умер, у него не было при себе пистолета.
По словам Олсона, это похоже на преднамеренную и спланированную казнь Тодда Стивенса.
11 августа 2014 года Паула Зумберге предстала перед судьей за пособничество своему мужу во время стрельбы, но была оправдана.
12 августа 2015 года Нил Зумберге предстал перед судом по обвинению в убийстве и покушении на убийство. Присяжным потребовалось менее трех часов, чтобы признать его виновным. Его приговорили к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения.
«Во всех отношениях это был действительно трагический случай», — сказала Кристи. Тодд заплатил высшую цену за эту вражду. Дженнифер пережила потерю партнера. Она застрелилась сама. Ей пришлось переехать. Все в ее жизни изменилось.
Смотрите совершенно новые серии Защелкнуто по воскресеньям в 6.5с на Crimeseries.lat и на следующий день на Павлин .