Марси Оглсби появляется на фотографии для бронирования. (Тюрьма округа Нокс)
Женщину из Иллинойса во второй раз официально обвинили в убийстве бывшего начальника полиции после того, как апелляционный суд восстановил обвинение в убийстве, которое было отклонено судьей первой инстанции ранее в этом году.
Марси Оглсби, 51 год, была арестована в октябре 2022 года после того, как тело Ричарда «Рика» Янга, бывшего начальника полицейского управления Маквона, было найдено в помещении, которое она арендовала в магазине Roberts Self-Storage в Маквоне — крошечной деревне примерно в часе езды к югу от так называемых «Четырёхгородов» в Иллинойсе и Айове, составляющих столичный регион.
Во вторник Четвертый окружной апелляционный суд восстановил обвинение в убийстве. заказ на 18 страниц получено по закону
Связанное покрытие:-
«Вы нашли кровь?»: женщина ударила ножом бойфренда в первый день Нового года, а затем сделала неожиданные компрометирующие комментарии о насилии, сообщает полиция
-
«Я только что отправила нашего ребенка Богу»: мать смертельно застрелила годовалую дочь на глазах у ее двухлетней сестры, сообщает полиция
-
«У вас кровь по всей квартире»: заместитель шерифа укусил женщину во время инцидента с домашним насилием, а затем угрожал «убить ее», говорят в полиции
На момент ее ареста прокуратура округа Нокс предъявила только обвинения в сокрытии смерти, не связанной с убийством. Позже, в феврале этого года, ей были предъявлены дополнительные обвинения в убийстве первой степени, покушении на убийство и нанесении побоев при отягчающих обстоятельствах.
В марте адвокат Оглсби подал ходатайство об отклонении дополнительных, более серьезных обвинений в соответствии с законом штата об ускоренном судебном разбирательстве.
Версия права на быстрое судебное разбирательство в Стране Линкольна требует, чтобы преступления, основанные на одном и том же деянии, обычно обвинялись вместе. Кроме того, лицо должно предстать перед судом за преступления, совершенные в результате того же деяния, в течение 120 дней с момента ареста.
Оглсби был арестован по обвинению в сокрытии информации 11 октября 2022 года. Дополнительные обвинения были предъявлены 6 февраля этого года. Адвокат защиты утверждал, что суд над ней «должен был начаться не позднее 8 февраля 2023 года».
Во время слушаний по ходатайству представители штата утверждали, что сначала они не считали, что у них есть достаточные доказательства для вынесения обвинительного приговора.
Следователь, работавший по делу и давший показания защиты, сообщил, что третий человек, живший в доме с потерпевшим и обвиняемым, Карен Дубе, сделал несколько признаний относительно смерти Янга.
По словам детектива из офиса шерифа округа Нокс Грегори Дженнингса, Дубе изначально «ввел в заблуждение» относительно тела в хранилище. В конце концов, Дубе заявил, что Оглсби в течение прошлого года отравлял еду и напитки Янга «глазными каплями и измельченными лекарствами».
Макстей
«До интервью с Дубе Дженнингс не знал, что кто-то может отравиться глазными каплями», — отметил апелляционный суд. «Дженнингс показал, что присутствовал на предварительном вскрытии 10 октября 2022 года, которое не дало никаких выводов о причине смерти и не обнаружило никаких прижизненных переломов».
Оглсби, с другой стороны, якобы утверждал, что Янг умер после боя с COVID-19. Позже она якобы призналась, что хранила тело Янга в хранилище, потому что, по ее словам, его последним желанием было быть похороненным в «индийском кургане», и она не знала, как удовлетворить эту просьбу, по словам детектива офиса шерифа округа Нокс Джереми Мура, который также давал показания на слушаниях по ходатайству.
Мур показал, что в токсикологическом отчете за декабрь 2022 года в организме Янга был обнаружен тетрагидрозолин, который, по его словам, был «одним из ингредиентов большинства типичных глазных капель, продаваемых без рецепта».
По его показаниям, Мур также провел последующее интервью с Дубе, в ходе которого она призналась, что покупала несколько бутылочек глазных капель, которые Оглсби якобы добавлял в еду и напитки Янга.
Во время этого признания Дубе якобы сказала правоохранительным органам, что она и обвиняемый хотели, чтобы Янг вышел из дома, но он не уходил. Затем в январе 2023 года в совместном доме был исполнен ордер на обыск. Там, по словам Мура, правоохранительные органы обнаружили «большое количество» выброшенных флаконов с глазными каплями, дробилку для таблеток, упаковку для дробилки для таблеток и «чек, свидетельствующий о покупке нескольких глазных капель у компании Dollar General в Элмвуде, штат Иллинойс».
Приняв во внимание все показания, судья округа Нокс Эндрю Дойл снял более поздние обвинения с обвиняемого, установив, что «у штата действительно было достаточно доказательств, чтобы дать им разумный шанс добиться обвинительного приговора», и что они возникли в результате одного и того же действия, что требует принудительного объединения.
Дойл также обнаружила, что Оглсби на самом деле была помещена под стражу 7 октября 2022 года, когда полиция доставила ее в больницу перед официальным арестом, и что новые обвинения были предъявлены значительно позже 120-дневного срока. Поскольку все обвинения должны были быть предъявлены одновременно, последующие обвинения были сняты.
Впоследствии прокурор штата подал апелляцию.
Восстанавливая более серьезные обвинения против Оглсби, апелляционный суд согласился с судьей первой инстанции в том, что достаточные факты для вынесения обвинительного приговора были «известны соответствующему прокурору» для целей правила об обязательном объединении дел. И, как отметил апелляционный суд, эта информация появилась «задолго до истечения 120-дневного срока».
С другой стороны, апелляционный суд не согласился с решением судьи первой инстанции о том, что сокрытие тела и предполагаемое совершение убийства были основаны на одном и том же деянии.
Судьи апелляционной инстанции привели пример использования знака «стоп» во время превышения скорости, заявив, что первоначальное нарушение скорости, к которому позже прикрепляется нарушение знака «стоп», активирует правило обязательного соединения. Напротив, суд провел сравнение с человеком, который превысил скорость, проехал несколько раз на красный свет и ехал по неправильной стороне дороги, совершив несколько преступлений, которые не активировали правило.
«Преследование за сокрытие смерти ограничивается ситуациями, когда само тело скрыто, например, совершение какого-либо действия, помимо простого сокрытия информации или нераскрытия информации, с целью предотвратить или отсрочить обнаружение смерти негоцидальными средствами», — говорится в приказе. «Это существенно отличается от преступлений покушения (убийство первой степени), убийства первой степени и избиения при отягчающих обстоятельствах, обвиняемых здесь, которые требуют применения отравляющего или контролируемого вещества, физического вреда, смерти и существенного шага к совершению преступления».
Прокуратура штата приветствовала это решение. пресс-релиз .
«В результате прокуратура штата Нокс может продолжить судебное преследование Оглсби за предполагаемое совершение этих преступлений», — заявил прокурор штата Нокс Джереми Карлин.