Почти три десятилетия дочь Джуди Гоф, Кимберли, хранила ужасающую семейную тайну.
Смотрите Dateline: Secrets Uncovered на Crimeseries.lat по средам в 8/7c и следите за новостями на канале .
Когда ей было всего 12 лет, она наблюдала, как ее мать убила ее отчима Ллойда Форда, а затем попросила брата помочь похоронить его на заднем дворе, рассказала Кимберли. Даталайн: Тайны раскрыты .
Собственным детям Форда – у него было две дочери, Сэнди и Памела, и сын Томми – сказали, что он сбежал с другой женщиной, что заставило их на десятилетия поверить, что отец просто бросил их.
СВЯЗАННЫЙ:Семья ищет ответы после того, как в Лас-Вегасе убили женщину после отмены ее свадьбы
«Это было тяжело», — вспоминала его дочь Сэнди Берк. Я имею в виду, мой отец, особенно для нас с Томом, он был для нас всем.
И только когда чувство вины и ужаса достигло точки кипения, и Кимберли сделала леденящее душу признание коллеге, ее мать наконец предстала перед судом и ужасающая правда была раскрыта.
Форд и Гоф казались реальной версиейБрейди Банч. Когда они поженились в 1973 году и поселились в Бойсе, штат Айдахо, у каждого было по трое детей.
Джуди Гоф, на Dateline Фото: Эн-Би-Си В то время как две старшие дочери Форда жили с его бывшей женой в Небраске, его маленький сын Томми жил с Гоф и тремя ее детьми; Сплоченная семья ездила на рыбалку, играла в боулинг и царила, что выглядело как домашнее счастье.
Дональд Хартунг еще жив?
Форд работал водителем грузовика-дальнобойщика, а Джуди, у которой за плечами уже было два развода, устроилась парикмахером.
Кимберли призналась, что была счастливее всего, когда ее мать, которая, как правило, сосредотачивалась исключительно на своих любовных интересах, была одинокой.
Лично мне больше всего нравилось, когда были только она, мальчики и я, без мужа, потому что ее внимание было сосредоточено, сказала она. Дата .
Некоторое время внимание Джуди было сосредоточено на Форде, но к 1980 году Джуди, которую Кимберли описала как глубоко капризную и склонную к манипуляциям, устала от своего мужа.
Новичку или ее друзьям и тому подобное — она очень любящий и щедрый человек. Но чего они не видели, так это того, что она сделает все возможное, чтобы получить то, что хочет, сказала Кимберли, вспоминая годы, когда она пыталась быть идеальной, просто чтобы оставаться в благосклонности своей матери.
Кимберли вспоминала, как однажды днем 1980 года она стояла с матерью на кухне, когда ее мать спросила: «Как бы вам понравилось, если бы Ллойда не было?»
Звучит нормально, сказала Кимберли об обещаниях своей матери, что все будет так же, как раньше, когда ее мама была сосредоточена исключительно на своих детях.
Но Кимберли считала, что ее мама говорила об уходе от Форда или о разводе с ним. Она никогда не подозревала, что у ее мамы на уме что-то гораздо более зловещее.
Шли дни, по словам Кимберли, ее мать продолжала говорить о том, насколько лучше была бы жизнь без Форда.
СВЯЗАННЫЙ:Беременная подруга звезды Chicago Bears убита, убийца пойман с помощью друга-экстрасенса
И с каждым днем это становилось все более откровенным, пока, наконец, она просто не выпалила это, ну, знаете: «Что бы вы подумали, если бы он был мертв?», - сказала Кимберли.
Кимберли думала, что, возможно, Форд болен, пока ее мать не высказала идею убить его. Тем не менее, 12-летняя девочка не верила, что ее мама настроена серьезно, до того дня, когда мать отправила ее в магазин за снотворным, и она увидела, как она разминала их и добавляла в мороженое Форда с ириской.
На следующее утро она не позволила Кимберли пойти в школу, пока сбитый с толку Форд изо всех сил пытался передвигаться по дому.
Позже она обнаружила свою мать стоящей в гостиной и курящей, прежде чем сделать пугающее заявление.
Я готова, сказала она.
Они прошли в спальню, где Форд лежал на простыне на полу.
Ее мать вытащила пистолет и попросила помочь ей нажать на курок, но Кимберли отказалась.
И я начал кричать на нее: «Чего ты хочешь?» Чего ты хочешь от меня? Что ты от меня хочешь?» И она сказала: «Просто заткни мне уши».
Кимберли, всегда послушная дочь, согласилась.
И она продолжала что-то говорить. И казалось, что это навсегда. И я просто закричал. И я сказал: «Если ты собираешься это сделать, просто сделай это», — вспоминала Кимберли, прежде чем услышать громкий выстрел.
В ужасе Кимберли выбежала из комнаты и из дома, где спряталась в переулке на заднем дворе. Вернувшись через некоторое время, она обнаружила, что мама все еще находится в доме.
«Я думаю, она обняла меня и сказала, что любит меня», — сказала Кимберли.
Вместе они погрузили тело Форда в старый багажник и оттащили к дому.
Несколькими днями ранее Джуди попросила мальчиков, включая собственного сына Форда Томми, выкопать большую яму на заднем дворе, где, по ее словам, они планировали посадить персиковое дерево.
Но позже в тот же день, когда ее сын Шейн пришел домой из школы, она попросила его вместо этого закопать сундук.
Когда через несколько дней Сэнди, которой тогда было 20 лет, позвонила, чтобы еженедельно поговорить по телефону с отцом, Джуди сказала ей, что он уехал по делам, и в конце концов рассказала семье, что он сбежал с другой женщиной, а она не уверен, вернется ли он когда-нибудь.
Внезапный отказ от отца, которого она так горячо любила, оставил раны на всю жизнь Сандре и ее братьям и сестрам.
«Я имею в виду, что земля, на которой ты стоишь, больше не кажется устойчивой», — сказала она. Потому что все, на чем мы строили наше доверие и безопасность, исчезло. Но, кроме того, когда нам сказали, что мой отец намеренно оставил нас, не сказав ни слова, мы что-то сделали? Я имею в виду, разве мы недостаточно милы?
В течение многих лет Кимберли хранила темную тайну своей матери. Джуди быстро ушла и вышла замуж за нового мужчину, но тайна продолжала мучить ее дочь.
К тому времени, когда Кимберли исполнилось 40 лет и она стала матерью-одиночкой для своих сыновей в 2007 году, ее терзало чувство вины, и в конце концов она призналась своему боссу Гэри Зиглеру во время прогулки за кофе.
У каждого есть секрет или два, но этот? «Я несколько дней раздумывал, прежде чем кому-либо рассказать», — сказал Зиглер.
Хотя семья Джуди хранила молчание более четверти века, Зиглер решил, что это секрет, который он не собирается хранить, и позвонил в прокуратуру Бойсе, которая вызвала полицию для расследования.
«Моей первой реакцией было почти недоверие», — сказал детектив Брайан Ли.
Следователи попросили Кимберли позвонить маме и записать разговор о том, что произошло в тот роковой день.
Кимберли, которая притворилась, что собирается поговорить с психологом и ей нужно все прояснить в голове, спросила мать, почему она выбрала ее для этой ужасной задачи.
Знаете, я ничего не могу сказать, кроме того, что вы не знаете, какие сожаления у меня были и какие до сих пор есть, - сказала ее мать, судя по записям разговора. Я не знаю, что смогу ответить на ваш вопрос. Я многое из этого не помню. Знаешь, мы поговорили, и я пытался придумать, как выйти из этого, и я помню, как ты просто говорил: «Сделай это, сделай это, сделай это, сделай это».
Она добавила, что в тот момент ей казалось, что она находится в яме, из которой я пытаюсь выбраться.
Наверное, я был в аду. Я не знаю, сказала Джуди. И мне очень жаль, что я взял тебя туда с собой.
Когда Кимберли повесила трубку, она почувствовала ужасное чувство предательства, но этого было достаточно, чтобы полиция произвела арест после обнаружения фрагментов костей, все еще захороненных на бывшем заднем дворе семьи.
Джуди утверждала, что убила Форда, потому что он был жестоким человеком (его собственная семья категорически отвергла это обвинение), и действовала в целях самообороны.
Однако еще до того, как дело было передано в суд, Джуди Гоф согласилась признать себя виновной в убийстве второй степени и получила 10 лет тюремного заключения. Теперь Кимберли сказала, что ее мать для нее мертва, поскольку она пытается собрать воедино разрушенные кусочки своей жизни.
Для семьи Форда, которая надеялась довести дело до суда, приговор не был справедливым по отношению к их отцу.
Это был мой отец. Это единственное, что мы могли для него сделать. «Мы чувствовали, что правда выйдет наружу и вернет ему репутацию», — сказала его дочь Сэнди о том, почему они хотели суда. Она забрала его жизнь. Значит, ей придется забрать и его репутацию?